Traduzione del testo della canzone High so High - SPM, Marilyn Rylander

High so High (originale)

I’m a roll 84's 'til' them hoes start clackin'
Put 'em on they back & got 'em askin' «What happened?»
Homey was crackin' it’s good to be back
See me on the slab in a beautiful 'llac
If you wanna jack, I got somethin' for you
Caught another case, so I gotta call my lawyer
Got a fine chick that look just like LaToya
& I bet 50 G’s on my boy De La Hoya
Tryin' to stay free with the loot they pay me
Boy I’m a vet & you still a trainy
Ballin' daily with my green lady.
She askin' what have I done for her lately
I’m a dog like Scrappy, my girl tried to slap me
Caught her by the hand & told her «Don't get happy»
Still sport khakis, got the Savvy Yola
Mr. High-Roller movin' Coca-Cola
While I stay…
High So High… reachin' for the sky
High So High… please don’t blow my High.
I fell off the wagon, dicky’s still saggin'
Blow more smoke than Puff the Dragon
Choppin' big things, but you never hear me braggin'
Pick your chick up & it’s gonna be a stabbin'
Haters get mad & they want my autograph
Let me hear you rap, man I promise not to laugh
Walked the wrong path when I went & bought a half
Sold out on the cut, now it’s time to call a cab
Stop at Chimmy Changs for the wings & rice
Then to the store, I need a 40 & some dice.
What they hittin' for?
Come out with Little Joe.
Can you play 500 on a what?
10 or 4?
Let 'em go, let 'em go, boys start leavin'
Hillwood Hustla, never caught sleepin'
Bobbin' & weavin' still block bleedin'
Ain’t gonna quit 'til' you haters stop breathin'
& I stay…
High So High… reachin' for the sky
High So High… please don’t blow my High.
Who said money didn’t grow on trees?
I came up slangin' them coco leaves
Many stories about territories
At the Dope House, we don’t call the police
Feel a cold breeze when I get below freeze
I Got no love for you studio G’s
I buy 4 Jeeps & I wear a gold leash.
But what the hell is money if you got no peace?
Homies in the back & they ready to attack.
& we don’t go to clubs where you can’t wear your hat.
Homey where you at?
Represent, where you from?
Land of Dum Dum where you don’t dare to come
All you jealous boys is tryin' to destroy us
I Run you out my city like the Tennessee Oilers
Got nothin' for us, listen to my
While I sit back & blaze up a damn forest
Stayin' so…
High So High… reachin' for the sky
High So High… please don’t blow my High.
Mr. SPM
& you know it don’t stop…
For all my player partners
Dope House baby
We don’t quit… we ain’t goin' nowhere.

(traduzione)

Sono un roll 84 "finché" quelle zappe iniziano a schioccare
Mettili su di nuovo e fatti chiedere loro "Cosa è successo?"
Homey stava impazzendo, è bello essere di ritorno
Guardami sulla lastra in un bellissimo 'llac
Se vuoi jack, ho qualcosa per te
Ho preso un altro caso, quindi devo chiamare il mio avvocato
Ho una bella ragazza che assomiglia a LaToya
e scommetto 50 G sul mio ragazzo De La Hoya
Sto cercando di rimanere libero con il bottino che mi pagano
Ragazzo, io sono un veterinario e tu sei ancora un studente
Ballando ogni giorno con la mia signora verde.
Mi chiede cosa le ho fatto ultimamente
Sono un cane come Scrappy, la mia ragazza ha cercato di schiaffeggiarmi
L'ho presa per mano e le ho detto "Non essere felice"
Ancora kaki sportivi, ho il Savvy Yola
Il signor High Roller che sposta la Coca-Cola
Mentre rimango...
In alto così in alto... raggiungendo il cielo
Alto così alto... per favore non soffiare il mio alto.
Sono caduto dal carro, Dicky sta ancora cedendo
Soffia più fumo di Puff the Dragon
Tagliare grandi cose, ma non mi senti mai vantarmi
Prendi il tuo pulcino e sarà un pugnale'
Gli odiatori si arrabbiano e vogliono il mio autografo
Fammi sentirti rappare, amico, ti prometto di non ridere
Ho camminato per la strada sbagliata quando sono andato e ne ho comprato la metà
Tutto esaurito, ora è il momento di chiamare un taxi
Fermati da Chimmy Changs per le ali e il riso
Poi al negozio, ho bisogno di un 40 e dei dadi.
Per cosa stanno colpendo?
Esci con Little Joe.
Puoi giocare 500 su un cosa?
10 o 4?
Lasciali andare, lasciali andare, i ragazzi iniziano ad andarsene
Hillwood Hustla, mai beccato a dormire
La bobina e la tessitura continuano a sanguinare
Non smetterò finché voi odiatori smettete di respirare
& Resto…
In alto così in alto... raggiungendo il cielo
Alto così alto... per favore non soffiare il mio alto.
Chi ha detto che i soldi non crescono sugli alberi?
Sono venuta fuori gergando quelle foglie di cocco
Tante storie sui territori
Alla Dope House, non chiamiamo la polizia
Senti una brezza fredda quando scendo sotto lo zero
Non ho amore per te studio G
Compro 4 Jeep e indosso un guinzaglio d'oro.
Ma che diavolo sono i soldi se non hai pace?
Homies nella parte posteriore e sono pronti per attaccare.
e non andiamo in club dove non puoi indossare il cappello.
Accogliente dove sei?
Rappresenta, da dove vieni?
Terra di Dum Dum dove non osi venire
Tutti voi ragazzi gelosi state cercando di distruggerci
Ti scaccerò dalla mia città come i Tennessee Oilers
Non ho niente per noi, ascolta il mio
Mentre mi siedo e divoro una dannata foresta
Rimanendo così...
In alto così in alto... raggiungendo il cielo
Alto così alto... per favore non soffiare il mio alto.
Signor SPM
e sai che non si ferma...
Per tutti i miei partner di giocatori
Piccola casa della droga
Non ci fermiamo... non andiamo da nessuna parte.