Traduzione del testo della canzone The Time Is on Our Side - spring gang, Matt Bloyd

The Time Is on Our Side (originale)

Wake up sunshine to brighten the sky
Follow me on this journey
Leave your troubles far behind
It’s a new day, yeah
Lights out I know it’s our time
You and me are free tonight
What would we become if we don’t take our chance, yeah
Oh time is on, time is on our side
I won’t let no one put us down down
Oh time is on, time is on our side
We can make our dreams come true yeah
Oh time is on, time is on our side
I won’t let no one put us down down
Oh time is on, time is on our side
We can make our dreams come true yeah
Wake up sunshine you’re bound to glow
Brighter than the brightest star
Where life will take us, I don’t know
But I want you by my side, yeah
Lights out I know it’s our time
You and me are free tonight, yeah
What would we become if we don’t take our chance, yeah yeah
Oh time is on, time is on our side
I won’t let no one put us down down
Oh time is on, time is on our side
We can make our dreams come true yeah
Oh time is on, time is on our side
I won’t let no one put us down down
Oh time is on, time is on our side
We can make our dreams come true yeah
'Cause time is on our side yeah oh oh
Time is on our side yeah
Oh time is on, time is on our side
I won’t let no one put us down down
Oh time is on, time is on our side
We can make our dreams come true yeah
Oh time is on, time is on our side
I won’t let no one put us down down
Oh time is on, time is on our side
We can make our dreams come true yeah

(traduzione)

Svegliati al sole per illuminare il cielo
Seguimi in questo viaggio
Lascia i tuoi problemi molto indietro
È un nuovo giorno, sì
Luci spente, so che è il nostro momento
Io e te siamo liberi stasera
Cosa diventeremmo se non cogliamo l'occasione, sì
Oh, il tempo è scaduto, il tempo è dalla nostra parte
Non lascerò che nessuno ci metta giù
Oh, il tempo è scaduto, il tempo è dalla nostra parte
Possiamo realizzare i nostri sogni, sì
Oh, il tempo è scaduto, il tempo è dalla nostra parte
Non lascerò che nessuno ci metta giù
Oh, il tempo è scaduto, il tempo è dalla nostra parte
Possiamo realizzare i nostri sogni, sì
Svegliati al sole che sei destinato a risplendere
Più luminoso della stella più luminosa
Dove ci porterà la vita, non lo so
Ma ti voglio al mio fianco, sì
Luci spente, so che è il nostro momento
Io e te siamo liberi stasera, sì
Cosa diventeremmo se non cogliamo l'occasione, sì sì
Oh, il tempo è scaduto, il tempo è dalla nostra parte
Non lascerò che nessuno ci metta giù
Oh, il tempo è scaduto, il tempo è dalla nostra parte
Possiamo realizzare i nostri sogni, sì
Oh, il tempo è scaduto, il tempo è dalla nostra parte
Non lascerò che nessuno ci metta giù
Oh, il tempo è scaduto, il tempo è dalla nostra parte
Possiamo realizzare i nostri sogni, sì
Perché il tempo è dalla nostra parte sì oh oh
Il tempo è dalla nostra parte sì
Oh, il tempo è scaduto, il tempo è dalla nostra parte
Non lascerò che nessuno ci metta giù
Oh, il tempo è scaduto, il tempo è dalla nostra parte
Possiamo realizzare i nostri sogni, sì
Oh, il tempo è scaduto, il tempo è dalla nostra parte
Non lascerò che nessuno ci metta giù
Oh, il tempo è scaduto, il tempo è dalla nostra parte
Possiamo realizzare i nostri sogni, sì