Traduzione del testo della canzone Written In The Stars - spring gang, Asta

Written In The Stars (originale)

Take me in your arms
Do just what you want
You’re the one I trust
I belong, I belong to you
And I’ll always be around
When I need some lovin', baby
And I’d never let you down
Let you down, let you down
I’m your song and you ring all my melodies
There’s no one else 'cause, baby
We got chemistry, you gave me feelings that
Feelings that I never knew
This heart of mine
Will always and forever belong to you
You and me were meant to be as one
The universe has known it all along
Maybe this is where our story starts
Maybe it was written in the stars
Written in the stars
You, me, forever, yeah
Yeah, you, me
Written in the stars
You, me, forever, yeah
Yeah, you, me
Take me to your heart
Take me to your soul
Never drive apart
'Cause I belong, I belong to you
And be my guiding star
'Cause I need your lovin', baby
And I’d never let you down
Let you down, let you down
I’m your song and you ring all my melodies
There’s no one else 'cause, baby
We got chemistry, you gave me feelings that
Feelings that I never knew
This heart of mine
Will always and forever belong to you
You and me were meant to be as one
The universe has known it all along
(The universe has known it all along)
Maybe this is where our story starts
Maybe it was written in the stars
Written in the stars
You, me, forever
Ye-yeah, you, me
Written in the stars
You, ye-yeah, me, forever
Ye-yeah, you, me
Written in the stars (Yeah)
You, me, forever
Ye-yeah, you, yeah, me, yeah
Written in the stars (Yeah)
You, ye-yeah, me, forever
Ye-yeah, you and me
Written in the stars

Written In The Stars (traduzione)

Prendimi tra le tue braccia
Fai solo quello che vuoi
Sei quello di cui mi fido
Appartengo, appartengo a te
E sarò sempre in giro
Quando ho bisogno di un po' di amore, piccola
E non ti deluderei mai
Deluderti, deluderti
Sono la tua canzone e tu suoni tutte le mie melodie
Non c'è nessun altro perché, piccola
Abbiamo alchimia, mi hai dato sentimenti che
Sensazioni che non ho mai conosciuto
Questo mio cuore
Ti apparterrà sempre e per sempre
Io e te dovevamo essere una cosa sola
L'universo lo ha sempre saputo
Forse è qui che inizia la nostra storia
Forse è stato scritto nelle stelle
Scritto nelle stelle
Tu, io, per sempre, sì
Sì, tu, io
Scritto nelle stelle
Tu, io, per sempre, sì
Sì, tu, io
Portami vicino al tuo cuore
Portami nella tua anima
Non guidare mai a parte
Perché io appartengo, io appartengo a te
E sii la mia stella guida
Perché ho bisogno del tuo amore, piccola
E non ti deluderei mai
Deluderti, deluderti
Sono la tua canzone e tu suoni tutte le mie melodie
Non c'è nessun altro perché, piccola
Abbiamo alchimia, mi hai dato sentimenti che
Sensazioni che non ho mai conosciuto
Questo mio cuore
Ti apparterrà sempre e per sempre
Io e te dovevamo essere una cosa sola
L'universo lo ha sempre saputo
(L'universo lo ha sempre saputo)
Forse è qui che inizia la nostra storia
Forse è stato scritto nelle stelle
Scritto nelle stelle
Tu, io, per sempre
Sì-sì, tu, io
Scritto nelle stelle
Tu, sì, io, per sempre
Sì-sì, tu, io
Scritto tra le stelle (Sì)
Tu, io, per sempre
Sì, sì, tu, sì, io, sì
Scritto tra le stelle (Sì)
Tu, sì, io, per sempre
Sì, io e te
Scritto nelle stelle