Traduzione del testo della canzone Why Do Love like This Hurt - spring gang, Asta

Why Do Love like This Hurt (originale)

I’ve been thinking about you day and night
Ever since I saw you with your deep blue eyes
There was something that I just couldn’t deny
Something starts to burst in my chest deep inside
Why do love like this hurt?
Oh my god
It feels like, it feels like
I’m gonna die
It feels like, it feels like
I’m about to die
If I can have
If I can have you, you, you
And I wanna be alone with you
Alone, alone, alone, alone
Alone with you, my love
So I can show you what I’m gonna do
Alone, alone, alone, alone
Alone with you, my love
Alone, alone
Why does love like this hurt?
Alone
Be whoever 'til the day I die
Promise me you’ll stay awol and do me right
There’s no other way 'cause you’re the only one
That can stop my heart from burning up
Why do love like this hurt?
Oh my god
It feels like, it feels like
I’m gonna die
It feels like, it feels like
I’m about to die
If I can have
If I can have you, you, you
And I wanna be alone with you
Alone, alone, alone, alone
Alone with you, my love
So I can show you what I’m gonna do
Alone, alone, alone, alone
Alone with you, my love (Oh)
Alone, yeah, alone
Why do love like this hurt?
Yeah, alone
Why do I own love?
And I wanna be alone with you
Alone, alone, alone, alone
Alone with you, my love, yeah
So I can show you what I’m gonna do
Alone, alone, alone, alone
Alone with you, my love
Why do love like this hurt?
Oh
Why do love like this hurt?
Yeah

Why Do Love like This Hurt (traduzione)

Ti ho pensato giorno e notte
Da quando ti ho visto con i tuoi profondi occhi blu
C'era qualcosa che non potevo negare
Qualcosa inizia a scoppiare nel mio petto nel profondo
Perché un amore così fa male?
Oh mio Dio
Ci si sente, ci si sente
Sto per morire
Ci si sente, ci si sente
Sto per morire
Se posso avere
Se posso avere te, tu, tu
E voglio stare da solo con te
Solo, solo, solo, solo
Solo con te, amore mio
Così posso mostrarti cosa farò
Solo, solo, solo, solo
Solo con te, amore mio
Solo solo
Perché un amore così fa male?
Solo
Sii chiunque fino al giorno in cui morirò
Promettimi che rimarrai awol e mi farai bene
Non c'è altro modo perché sei l'unico
Questo può impedire al mio cuore di bruciare
Perché un amore così fa male?
Oh mio Dio
Ci si sente, ci si sente
Sto per morire
Ci si sente, ci si sente
Sto per morire
Se posso avere
Se posso avere te, tu, tu
E voglio stare da solo con te
Solo, solo, solo, solo
Solo con te, amore mio
Così posso mostrarti cosa farò
Solo, solo, solo, solo
Da solo con te, amore mio (Oh)
Da solo, sì, da solo
Perché un amore così fa male?
Sì, da solo
Perché possiedo l'amore?
E voglio stare da solo con te
Solo, solo, solo, solo
Da solo con te, amore mio, sì
Così posso mostrarti cosa farò
Solo, solo, solo, solo
Solo con te, amore mio
Perché un amore così fa male?
Oh
Perché un amore così fa male?
Sì