Traduzione del testo della canzone Paradise Lost - Square One

Paradise Lost (originale)

From B-More Careful to The Chocolate City
Where not so pretty chicks often act sadity
Tiny cats carry gats, attitudes is shitty
In the streets they form black committees
It’s simply the call of the wild.
The young black child’s
In danger;
They can’t seem to manage their anger
Unborns is aborted with hangers
Little shorties goin' insane givin' brain to strangers
Can’t seem to change this.
The man has arranged this
Oblivious to it all, we livin' in chambers
No hope, my man’s grandmama sells dope
Mad drama, the only way she knows how to cope
Yesterday little Susi got sprayed up in kindergarten
Now she’ll never see the first grade
That’s real!
Tell me if you feel what I say
It’s ill when juvenilles kill to get paid
And mothers suffer and slave to save for another grave
That’s why they pray when their kids misbehave
Until the day when the jakes take’em away
They gotta pay for the mistakes they made
We’re in this paradise lost to sacrifice cause
It’s war and the streets show no remorse
It’s war mad drama plus more in store
They catch bodies just to keep the score…
We’re still locked in this paradise lost to sacrifice cause
It’s war and the streets show no remorse
It’s war mad drama plus more in store
They catch bodies just to keep the score!
(twice)
The art of war documents crime rhyme sequels
Lions & weasels Quoting signs of evil, man-kinds and peoples
Street-Cats got nine lives to bleed through
Fiends giving brain for french-fries and needles!
Plus any challenge these minds find is lethal
They teach little kids to blame the tribes of Hebrew
Neglected, you could say it’s lack of perspective
But I knew Gina, Ishmael has shot for a necklace!
He got knocked driving a stolen Lexus
At the same confines Po-Po infested
It’s 25 to life, a soldier’s reflection
Its old soul mirrors an unspoken death-wish!
Inmates offered a sort of protection
Until his ass got moved to the HIV-section!
Now, that’s real in these fields of sorrow
If parents misbehave, their children follow!
They squared 41 shots to kill Diallo
And it’s 40 shots too much for me to swallow
Let’s, build our boroughs and seal tomorrow
Sending out messages in Olde English bottles.
What…
Chorus: Repeat

(traduzione)

Da B-More Careful a The Chocolate City
Dove non così belle ragazze spesso si comportano con tristezza
I gattini portano gats, l'atteggiamento è di merda
Nelle strade formano comitati neri
È semplicemente il richiamo della natura.
Quello del giovane bambino nero
In pericolo;
Non riescono a gestire la loro rabbia
Unborns viene abortito con le grucce
Piccoli piccoli impazziscono dando cervello a sconosciuti
Non riesco a cambiarlo.
L'uomo ha organizzato questo
Ignari di tutto, viviamo in stanze
Nessuna speranza, la nonna del mio uomo vende droga
Dramma pazzesco, l'unico modo in cui sa come affrontarlo
Ieri la piccola Susi è stata spruzzata all'asilo
Ora non vedrà mai la prima elementare
È vero!
Dimmi se senti quello che dico
È malato quando i giovani uccidono per essere pagati
E le madri soffrono e diventano schiave per salvare un'altra tomba
Ecco perché pregano quando i loro figli si comportano male
Fino al giorno in cui i jake li portano via
Devono pagare per gli errori che hanno commesso
Siamo in questo paradiso perso per sacrificare la causa
È guerra e le strade non mostrano rimorsi
È un dramma pazzesco di guerra e altro ancora in serbo
Catturano i corpi solo per mantenere il punteggio...
Siamo ancora rinchiusi in questo paradiso perduto per sacrificare la causa
È guerra e le strade non mostrano rimorsi
È un dramma pazzesco di guerra e altro ancora in serbo
Catturano i corpi solo per mantenere il punteggio!
(due volte)
L'arte della guerra documenta i sequel di rime criminali
Leoni e donnole Citando i segni del male, delle specie umane e dei popoli
Gli Street-Cats hanno nove vite da affrontare
Demoni che danno cervello per patatine fritte e aghi!
Inoltre, qualsiasi sfida che queste menti trovano è letale
Insegnano ai bambini a incolpare le tribù di ebrei
Trascurato, potresti dire che è mancanza di prospettiva
Ma conoscevo Gina, Ismaele ha sparato per una collana!
È stato colpito alla guida di una Lexus rubata
Agli stessi confini infestati dal Po-Po
Sono 25 alla vita, il riflesso di un soldato
La sua vecchia anima rispecchia un desiderio di morte non detto!
I detenuti offrivano una sorta di protezione
Fino a quando il suo culo non è stato spostato nella sezione dell'HIV!
Ora, è reale in questi campi di dolore
Se i genitori si comportano male, i loro figli li seguono!
Hanno piazzato 41 colpi per uccidere Diallo
E sono 40 colpi di troppo per me da ingoiare
Costruiamo i nostri distretti e sigilliamo domani
Invio di messaggi in bottiglie di Olde English.
Che cosa…
Coro: Ripeti