| Freedom of speech street symphonies and wisdom acknowledged
| Libertà di parola sinfonie di strada e saggezza riconosciuta
|
| To resurrect supreme weaponry with pistols of logic
| Per resuscitare l'armamento supremo con le pistole della logica
|
| Stick to the brolic Technics be pimping the product
| Attenersi al brolic Technics per sfruttare il prodotto
|
| Testimonies of an infinite promise …
| Testimonianze di una promessa infinita...
|
| Everywhere gangs scream ‘fight the power' with their fists full of chronic
| Ovunque le bande urlano "combatti il potere" con i loro pugni pieni di cronico
|
| Watch the bloods and the cribs send their kids to a college
| Guarda il sangue e le culle mandano i loro figli in un college
|
| 'Cause yo, where they’re from every picture’s symbolic
| Perché yo, da dove provengono da ogni immagine è simbolico
|
| The Kings Blaze Heat with Pistons and Rockets
| The Kings Blaze Heat con pistoni e razzi
|
| For the sake of Jesse Jackson or Elijah Muhammad
| Per il bene di Jesse Jackson o Elijah Muhammad
|
| To be told none of them will make it out of the projects
| A dire il vero, nessuno di loro uscirà dai progetti
|
| Out of their sockets known to resemble their prophets
| Dalle loro orbite note per assomigliare ai loro profeti
|
| The late 2Pac Shakur or W. Christopher Wallace …
| Il compianto 2Pac Shakur o W. Christopher Wallace...
|
| Plus any soul who might’ve got killed in the process …
| Più qualsiasi anima che potrebbe essere stata uccisa nel processo...
|
| The devil started it and he ain’t willing to stop it
| Il diavolo ha iniziato e non è disposto a fermarla
|
| Yo and he ain’t willing to stop it!
| Yo e lui non è disposto a fermarlo!
|
| Lt was breezy sunny morning when I heard the street was calling me
| Era una fresca mattina di sole quando ho sentito che la strada mi stava chiamando
|
| I was sitting there with my Walkman on & l listened to some Bob Marley
| Ero seduto lì con il mio walkman acceso e ho ascoltato un po' di Bob Marley
|
| Breezy sunny morning when I heard the street was calling me
| Ventilata mattina di sole quando ho sentito che la strada mi stava chiamando
|
| I was sitting there with my Walkman on that’s when I saw angels falling!
| Ero seduto lì con il mio Walkman addosso quando ho visto gli angeli cadere!
|
| Enter the world of outlaws and pissy street kingpins
| Entra nel mondo dei fuorilegge e dei boss di strada incazzati
|
| Drug-Overlords, juvenile delinquents
| Signori della droga, delinquenti minorili
|
| Life-Long sentence, strong-arm instincts
| Condanna a vita, istinti forti
|
| With role models sitting up in Sing-Sing
| Con modelli di ruolo seduti in Sing-Sing
|
| Nine out of ten are never going to palm their infants
| Nove su dieci non terranno mai le mani sui loro bambini
|
| That’s in case they even knew they had siblings
| Nel caso in cui sapessero anche di avere fratelli
|
| Behind bars, calls for repentance
| Dietro le sbarre, chiede il pentimento
|
| Lmprints to find God in distance
| Impronte per trovare Dio a lontananza
|
| Baby-Mother's just another victim to misfits
| Baby-Mother è solo un'altra vittima dei disadattati
|
| ‘They need a neat place to run illegal business'
| "Hanno bisogno di un posto pulito per gestire affari illegali"
|
| Wake up every day to cry tears for forgiveness
| Svegliati ogni giorno per piangere lacrime di perdono
|
| ‘Cause they fear independence …
| Perché temono l'indipendenza...
|
| Hey yo it’s endless, better yet it’s senseless
| Hey yo è infinito, meglio ancora è insensato
|
| Just a little something that I had to mention!
| Solo una piccola cosa che dovevo menzionare!
|
| Lt was breezy sunny morning when I heard the street was calling me
| Era una fresca mattina di sole quando ho sentito che la strada mi stava chiamando
|
| I was sitting there with my Walkman on & l listened to some Bob Marley
| Ero seduto lì con il mio walkman acceso e ho ascoltato un po' di Bob Marley
|
| Breezy sunny morning when I heard the street was calling me
| Ventilata mattina di sole quando ho sentito che la strada mi stava chiamando
|
| I was sitting there with my Walkman on that’s when I saw angels falling!
| Ero seduto lì con il mio Walkman addosso quando ho visto gli angeli cadere!
|
| Don’t want to rise 'cause they’re scared of falling
| Non vogliono alzarsi perché hanno paura di cadere
|
| Repare to remain down with your feet stuck to the ground …
| Preparati a rimanere a terra con i piedi attaccati a terra...
|
| But what if the ground you’re standing on starts falling?
| Ma cosa succede se il terreno su cui ti trovi inizia a cadere?
|
| You lift your head to the highest of the high …
| Alzi la testa al più alto degli alti...
|
| Lt was breezy sunny morning when I heard the street was calling me
| Era una fresca mattina di sole quando ho sentito che la strada mi stava chiamando
|
| I was sitting there with my Walkman on & l listened to some Bob Marley
| Ero seduto lì con il mio walkman acceso e ho ascoltato un po' di Bob Marley
|
| Breezy sunny morning when I heard the street was calling me
| Ventilata mattina di sole quando ho sentito che la strada mi stava chiamando
|
| I was sitting there with my Walkman on that’s when I saw angels falling! | Ero seduto lì con il mio Walkman addosso quando ho visto gli angeli cadere! |