Traduzione del testo della canzone Colors - St. Beauty

Colors (originale)

I’m thinking, I’m thinking
I think that you love me
But you wanna shove me
Wanna be above me
I know that it’s hard to
Believe I don’t fear you (fear you)
And you try to control me
Then wanna console me
You don’t even know me
I just think you’re trolling
Can’t nobody tell me who I’m gonna be
I’m breaking free, show love like my mama told me
Come dance with me, let me see you move your body
Love rain on me, love rain on me
No I don’t want to — want to — want to fight
I just want to dance tonight, tonight
The darkness defeated by the light
I just wanna love
No I don’t want to — want to — want to fight
I just want to dance tonight, tonight
The darkness defeated by the light
I just wanna love
And you try to control me
Then wanna console me
You don’t even know me
I just think you’re trolling
Can’t nobody tell me who I’m gonna be
I’m breaking free, show love like my mama told me
Come dance with me, let me see you move your body
Love rain on me, love rain on me
Choose your color, now throw it away
Now I don’t believe in all this hate, but I believe in you
We gotta stick together, show them what you can do
I love you, and I love you

Colors (traduzione)

Sto pensando, sto pensando
Penso che tu mi ami
Ma vuoi spingermi
Voglio essere sopra di me
So che è difficile
Credo che non ti temo (ti temo)
E tu provi a controllarmi
Allora vuoi consolarmi
Non mi conosci nemmeno
Penso solo che tu stia trollando
Nessuno può dirmi chi sarò
Mi sto liberando, mostra amore come mi ha detto mia madre
Vieni a ballare con me, fammi vedere che muovi il tuo corpo
Ama la pioggia su di me, ama la pioggia su di me
No non voglio — voglio — voglio combattere
Voglio solo ballare stasera, stasera
Le tenebre sconfitte dalla luce
Voglio solo amare
No non voglio — voglio — voglio combattere
Voglio solo ballare stasera, stasera
Le tenebre sconfitte dalla luce
Voglio solo amare
E tu provi a controllarmi
Allora vuoi consolarmi
Non mi conosci nemmeno
Penso solo che tu stia trollando
Nessuno può dirmi chi sarò
Mi sto liberando, mostra amore come mi ha detto mia madre
Vieni a ballare con me, fammi vedere che muovi il tuo corpo
Ama la pioggia su di me, ama la pioggia su di me
Scegli il tuo colore, ora buttalo via
Ora non credo in tutto questo odio, ma credo in te
Dobbiamo restare uniti, mostrare loro cosa sai fare
Ti amo e ti amo