Traduzione del testo della canzone Stone Mountain - St. Beauty

Stone Mountain (originale)

I had a headache without a cure
Vulnerable and so insecure
Everyday I would feel inadequate
A tsunami hit, I cried day and night
Fighting for what I knew was right
Climbing mountains, no more doubting
Staying grounded, the climb don’t stop
Lately I’ve been way too hard on myself
Blaming my problems on everyone else
Stone Mountain, Stone Mountain
Stone Mountain, Stone Mountain
Stone Mountain, Stone Mountain
I was thinking it was too far away
But I knew this was the path I had to take
Stone Mountain, Stone Mountain
Stone Mountain, Stone Mountain
Stone Mountain, Stone Mountain
I remember I was so afraid
Doubting myself in every way
Riding round and past my old house
I really see how far I came
A tsunami hit, I cried day and night
Fighting for what I knew was right
Climbing mountains, no more doubting
Staying grounded, the climb don’t stop
Lately I’ve been way too hard on myself
Blaming my problems on everyone else
Stone Mountain, Stone Mountain
Stone Mountain, Stone Mountain
Stone Mountain, Stone Mountain
I was thinking it was too far away
But I knew this was the path I had to take
Stone Mountain, Stone Mountain
Stone Mountain, Stone Mountain
Stone Mountain, Stone Mountain
I don’t have the time to be wasting
What lies ahead is worth it, I’m patient
Head up in the clouds while I’m climbing
Eye to eye, my fears I’ve been facing
I don’t have the time to be wasting
What lies ahead is worth it, I’m patient
Head up in the clouds while I’m climbing
Won’t let nobody block what I’m chasing
Stone Mountain, Stone Mountain
Stone Mountain, Stone Mountain
Stone Mountain, Stone Mountain
Stone Mountain, Stone Mountain
Stone Mountain, Stone Mountain
Stone Mountain, Stone Mountain
Stone Mountain, Stone Mountain
Stone Mountain, Stone Mountain

(traduzione)

Ho avuto mal di testa senza una cura
Vulnerabile e così insicuro
Ogni giorno mi sentirei inadeguato
Un colpo di tsunami, ho pianto giorno e notte
Combattere per ciò che sapevo fosse giusto
Scalare le montagne, senza più dubitare
Rimanendo a terra, la salita non si ferma
Ultimamente sono stato troppo duro con me stesso
Incolpare i miei problemi a tutti gli altri
Montagna di pietra, montagna di pietra
Montagna di pietra, montagna di pietra
Montagna di pietra, montagna di pietra
Stavo pensando che fosse troppo lontano
Ma sapevo che questa era la strada che dovevo prendere
Montagna di pietra, montagna di pietra
Montagna di pietra, montagna di pietra
Montagna di pietra, montagna di pietra
Ricordo che avevo così paura
Dubitando di me stesso in ogni modo
In giro e oltre la mia vecchia casa
Vedo davvero quanto sono arrivato
Un colpo di tsunami, ho pianto giorno e notte
Combattere per ciò che sapevo fosse giusto
Scalare le montagne, senza più dubitare
Rimanendo a terra, la salita non si ferma
Ultimamente sono stato troppo duro con me stesso
Incolpare i miei problemi a tutti gli altri
Montagna di pietra, montagna di pietra
Montagna di pietra, montagna di pietra
Montagna di pietra, montagna di pietra
Stavo pensando che fosse troppo lontano
Ma sapevo che questa era la strada che dovevo prendere
Montagna di pietra, montagna di pietra
Montagna di pietra, montagna di pietra
Montagna di pietra, montagna di pietra
Non ho tempo da perdere
Quello che ci aspetta ne vale la pena, sono paziente
Sali tra le nuvole mentre sto scalando
Occhio agli occhi, le mie paure che ho dovuto affrontare
Non ho tempo da perdere
Quello che ci aspetta ne vale la pena, sono paziente
Sali tra le nuvole mentre sto scalando
Non permetterò a nessuno di bloccare ciò che sto inseguendo
Montagna di pietra, montagna di pietra
Montagna di pietra, montagna di pietra
Montagna di pietra, montagna di pietra
Montagna di pietra, montagna di pietra
Montagna di pietra, montagna di pietra
Montagna di pietra, montagna di pietra
Montagna di pietra, montagna di pietra
Montagna di pietra, montagna di pietra