Traduzione del testo della canzone Гравитация - ST

Гравитация (originale)

Между нами гравитация.
Мне от тебя уже не оторваться, и
Я хочу каждый день просыпаться, чтобы заново в тебя влюбляться.
Между нами гравитация.
Мне от тебя уже не оторваться, и
Я хочу каждый день просыпаться, чтобы заново в тебя влюбляться.
Звёзды на небе и мне не до сна.
Осень ведёт себя словно весна.
Я уйду, чтобы, чтобы открыть тебе вина.
Тобой сыграна моя минорная струна.
Мне без тебя не мил — и не свет, и не тьма.
Судьба свела меня с тобою, по-ходу с ума.
Ночь опустилась на дома.
Мы рядом, а
Для счастья больше ничего и не надобно.
Моя волна на твоей частоте —
И ты вольная, так люблю эту волю в тебе.
Готов гореть в твоём огне, я выпью твой яд.
Если яснее, то я твой, с головы до пят.
Закат за кадром закатится вновь.
Хочу, чтоб ты родила мне и сына и дочь.
Сердце и так уже твоё, возьми же и руку.
Хочу, чтоб ты была бабушкой моих внуков.
Между нами гравитация.
Мне от тебя уже не оторваться, и
Я хочу каждый день просыпаться, чтобы заново в тебя влюбляться.
Между нами гравитация.
Мне от тебя уже не оторваться, и
Я хочу каждый день просыпаться, чтобы заново в тебя влюбляться.
Луна пьянея скатилась к нулю.
Дым затянулся на шее в петлю.
Сплю, шлю сообщения сотнями — на, осень ведет себя словно весна.
Тяжелыми легкими жадно вдыхая запах волос твоих — вот он, истинный стих!
Ветер не стих, но стал нести теперь двоих нас, наполнив паруса.
Сейчас и здесь, или завтра и там —
Я все дурные привычки брошу к твоим ногам.
И ты нужна мне, без тебя сердце пополам.
Я стал таким сентиментальным, что поражаюсь сам!
Все недостатки твои — это я.
Мы с тобой можем помолчать ничего не тая.
Сердце итак уже твое — возьми же и руку,
Хочу, чтобы ты была бабушкой моих внуков.
Между нами гравитация.
Мне от тебя уже не оторваться, и
Я хочу каждый день просыпаться, чтобы заново в тебя влюбляться.
С этим уже не справишься.
Ты определенно и чертовски нравишься.
Как ты двигаешься, как ты улыбаешься.
Определенно и чертовски нравишься.
Между нами гравитация.
Мне от тебя уже не оторваться, и
Я хочу каждый день просыпаться, чтобы заново в тебя влюбляться.
С этим уже не справишься.
Ты определенно и чертовски нравишься.
Как ты двигаешься, как ты улыбаешься.
Определенно и чертовски нравишься.

Гравитация (traduzione)

C'è gravità tra noi.
Non riesco a staccarmi da te, e
Voglio svegliarmi ogni giorno per innamorarmi di nuovo di te.
C'è gravità tra noi.
Non riesco a staccarmi da te, e
Voglio svegliarmi ogni giorno per innamorarmi di nuovo di te.
Le stelle sono nel cielo e non riesco a dormire.
L'autunno si comporta come la primavera.
Lascerò per rivelarti il ​​vino.
Hai suonato la mia corda minore.
Non sono dolce senza di te, né luce né oscurità.
Il destino mi ha portato da te, lungo la strada matto.
La notte è scesa sulle case.
Siamo vicini, e
Non serve altro per la felicità.
La mia onda è sulla tua frequenza -
E tu sei libero, quindi amo questa volontà in te.
Pronto a bruciare nel tuo fuoco, berrò il tuo veleno.
Più chiaramente, allora sono tuo, dalla testa ai piedi.
Il tramonto dietro le quinte tornerà a tramontare.
Voglio che tu mi dia sia un figlio che una figlia.
Il tuo cuore è già tuo, quindi prendi la tua mano.
Voglio che tu sia la nonna dei miei nipoti.
C'è gravità tra noi.
Non riesco a staccarmi da te, e
Voglio svegliarmi ogni giorno per innamorarmi di nuovo di te.
C'è gravità tra noi.
Non riesco a staccarmi da te, e
Voglio svegliarmi ogni giorno per innamorarmi di nuovo di te.
La luna, ubriacandosi, rotolò fino a zero.
Il fumo veniva aspirato in un cappio attorno al collo.
Dormo, mando centinaia di messaggi - avanti, l'autunno si comporta come la primavera.
Polmoni pesanti che inalano avidamente l'odore dei tuoi capelli: eccolo, il vero verso!
Il vento non si è fermato, ma ora ha cominciato a portarci noi due, riempiendo le vele.
Ora e qui, o domani e là -
Getterò tutte le cattive abitudini ai tuoi piedi.
E ho bisogno di te, senza di te il mio cuore è a metà.
Sono diventato così sentimentale che sono stupito anch'io!
Tutti i tuoi difetti sono io.
Io e te possiamo tacere senza nascondere nulla.
Il tuo cuore è già tuo - prendi la tua mano,
Voglio che tu sia la nonna dei miei nipoti.
C'è gravità tra noi.
Non riesco a staccarmi da te, e
Voglio svegliarmi ogni giorno per innamorarmi di nuovo di te.
Non puoi più affrontare questo.
Sei decisamente e dannatamente come me.
Come ti muovi, come sorridi.
Decisamente e cazzo piace.
C'è gravità tra noi.
Non riesco a staccarmi da te, e
Voglio svegliarmi ogni giorno per innamorarmi di nuovo di te.
Non puoi più affrontare questo.
Sei decisamente e dannatamente come me.
Come ti muovi, come sorridi.
Decisamente e cazzo piace.