Traduzione del testo della canzone She Just Want The Money - Starlito, Don Trip, PETTY

She Just Want The Money (originale)

She just want the money, I can’t even blame her
Really that’s how I trainer her
Mother fuck the fame, and me I’m fresh up out a face
Pullin up late night, I hope I never see her neighbors
Fast break, I’m plays of the week, cause I don’t layup
Sometimes I get lazy and make her weigh up (weigh up)
Can’t play no captain safe, no way see ya later (see ya later)
Don’t care if you are faithful, just bring me the paper (bring me the paper)
Everywhere I go they ask me (Lito) who you play for (who ya play for)
Lito
Lito
Had to let her go she was to ungrateful
She just want the money
Don’t we all, she just want the money
Well, Well I ask her for her name (well)
She ask me what I drive, I say pretty bitches, crazy baby what you like to ride
She say she not into broke niggas (well)
Guess I’m just some lame cat, she looked at my watch
Said that’s hot, but where you chain at
I couldn’t do nothing but laugh
I guess we tip the tab (I guess)
Cuase I just want some ass, and all she want is my cash (that right)
Sorry darling it ain’t poppin, ain’t no way ill take ya shopping
God bless us all, but I don’t even pay offering (damn)
And payin for us not an option, (nah)
I’d rather do the dashboard in my red line
Throwin all my money out the sunroof
Before I crash out, and give a crumb to you (damn)
Don’t know what this world coming to, them Trip niggas be jumpin hopes
But to me shes just a piece of pussy, so I respect the game and keep it pushin
She just want the money
She just want the money
Don’t we all, she just want the money
She just want the money
Now when that cash hit the floor, don’t rush it
You moving to fast baby, slow it down (slow it down)
You got that type of ass even hoes wanna touch
Don’t move it to fast baby, slow it down (slow it down)
Make niggas love it (love it), like this shit bussin (bussin)
I pay no mind, (I pay no mind) pay bitches nothing (nothing)
To the money she devoted, like my older swisher loaded
Spend that rollie on a hoe, break a bitch, make it quick
Tell me how we make you feel, when you see a PIMP shine (shine)
You wasted to much time, get back up, stack up, racks up, that’s a
I see it poking, got potential getting It
Pour Pimping, post up why she picturing benjis nigga
She just want the money
She just want the money
Don’t we all, she just want the money
She just want the money
Went to bed last night with 2 bitches (two bitches)
I ain’t even cut em (nah), still had em in stiches
Just kickin it, they laughing at them niggas
That they be fuckin with, bout how they weed stay up to par
But they credit score ain’t shit, (yeah)
Told her mine was decent, (mine was decent)
Plus the tree we smoking free, pussy come in by the pounds
So, if you wanna roll with me, need yo mind potent
Don’t be blinded by this potent
Some people be blinded by this potent shit
Please just don’t be nosey, please sometimes I might ignore my phone
Sometimes I be in my zone, make em do a lot danger
But I can’t make em leave me alone (alone)
Old things that be startin lust, them things just can’t get enough
That’s why I’m rockin Jordan’s mane
I can do without the cuffs, suddenly its such a rush
We talk and such, but don’t talk to much
Rub on that button, and cut it?
The game remains, playa change (plays change)
New day, new age
She just want the money
She just want the money
Don’t we all, she just want the money
She just want the money

(traduzione)

Vuole solo i soldi, non posso nemmeno biasimarla
È davvero così che la alleno
Mamma, fanculo la fama, e io ho una faccia fresca
Fermandoti a tarda notte, spero di non vedere mai i suoi vicini
Pausa veloce, sono la commedia della settimana, perché non faccio layup
A volte divento pigro e la faccio pesare (pesare)
Non posso giocare a nessun capitano al sicuro, in nessun modo ci vediamo più tardi (ci vediamo più tardi)
Non importa se sei fedele, portami solo il foglio (portami il foglio)
Ovunque io vada mi chiedono (Lito) per chi suoni (per chi suoni)
Lito
Lito
Doveva lasciarla andare era troppo ingrata
Vuole solo i soldi
Non tutti, lei vuole solo i soldi
Bene, bene, le chiedo il suo nome (bene)
Mi chiede cosa guido, io dico belle puttane, piccola pazza cosa ti piace cavalcare
Dice che non le piacciono i negri al verde (beh)
Immagino di essere solo un gatto zoppo, guardò il mio orologio
Ha detto che è caldo, ma dove incateni
Non potevo fare altro che ridere
Immagino che spostiamo la scheda (credo)
Perché voglio solo un po' di culo, e tutto ciò che vuole sono i miei soldi (giusto)
Scusa tesoro, non sta scoppiando, non è affatto male portarti a fare shopping
Dio ci benedica tutti, ma io non pago nemmeno un'offerta (dannazione)
E pagare per noi non un'opzione, (nah)
Preferirei fare la dashboard nella mia linea rossa
Buttando tutti i miei soldi fuori dal tettuccio
Prima che mi schianti e ti dia una briciola (dannazione)
Non so cosa sta arrivando questo mondo, quei negri di Trip sono speranze saltellanti
Ma per me è solo un pezzo di figa, quindi rispetto il gioco e lo tengo presuntuoso
Vuole solo i soldi
Vuole solo i soldi
Non tutti, lei vuole solo i soldi
Vuole solo i soldi
Ora, quando quel denaro ha colpito il pavimento, non avere fretta
Stai passando a veloce bambino, rallentalo (rallentalo)
Hai quel tipo di culo che anche le puttane vogliono toccare
Non spostarlo per veloce bambino, rallentalo (rallentalo)
Fai in modo che i negri lo amino (lo adoro), come questa merda bussin (bussin)
Non pago niente (non pago niente) non pago le puttane (niente)
Ai soldi che ha dedicato, come ha caricato il mio vecchio swisher
Passa quel rollie su una zappa, rompi una puttana, rendila veloce
Dimmi come ti facciamo sentire, quando vedi un PIMP brillare (brillare)
Hai perso molto tempo, rialzarti, impilare, accumulare, questo è un
Lo vedo frugare, ho il potenziale per ottenerlo
Pour Pimping, pubblica perché sta immaginando benjis nigga
Vuole solo i soldi
Vuole solo i soldi
Non tutti, lei vuole solo i soldi
Vuole solo i soldi
Sono andato a letto la scorsa notte con 2 femmine (due femmine)
Non li ho nemmeno tagliati (nah), li avevo ancora nei punti
Basta prenderlo a calci, ridono di quei negri
Con cui sono fottuti, su come l'erba rimane all'altezza
Ma il punteggio di credito non è una merda, (sì)
Le ho detto che il mio era decente, (il mio era decente)
Oltre all'albero che fumiamo senza permesso, la figa arriva per i chili
Quindi, se vuoi rotolare con me, hai bisogno della tua mente potente
Non essere accecato da questo potente
Alcune persone rimangono accecate da questa potente merda
Per favore, non essere ficcanaso, per favore a volte potrei ignorare il mio telefono
A volte sono nella mia zona, gli faccio fare molto pericolo
Ma non posso costringerli a lasciarmi in pace (da solo)
Vecchie cose che iniziano con lussuria, quelle cose non ne hanno mai abbastanza
Ecco perché sto cullando la criniera di Jordan
Posso fare a meno delle manette, all'improvviso è una tale fretta
Parliamo e cose del genere, ma non parliamo molto
Strofinare quel pulsante e tagliarlo?
Il gioco rimane, playa change (playa change)
Nuovo giorno, nuova era
Vuole solo i soldi
Vuole solo i soldi
Non tutti, lei vuole solo i soldi
Vuole solo i soldi