| I waited ever long without your love
| Ho aspettato a lungo senza il tuo amore
|
| But soon I faded
| Ma presto sono svanito
|
| I feel this other pull, another start and I won’t fake this
| Sento questo altro tiro, un altro inizio e non lo fingerò
|
| Your waiting open heart, I kept in glass, a stone to break it
| Il tuo cuore aperto in attesa, l'ho tenuto nel vetro, una pietra per romperlo
|
| That I won’t throw
| Che non lancerò
|
| : Everything that stands between me is you
| : Tutto ciò che si frappone tra me sei tu
|
| And I’m not losing
| E non sto perdendo
|
| Every little piece of my own life
| Ogni piccolo pezzo della mia vita
|
| : To your last breath and your last chance
| : Fino al tuo ultimo respiro e alla tua ultima possibilità
|
| And I’ll leave you where you are
| E ti lascio dove sei
|
| 'cause it’s not fair that I don’t care
| perché non è giusto che non mi importi
|
| That you’re lonely here, every last thing we do has feeling
| Che ti senta solo qui, ogni cosa che facciamo ha una sensazione
|
| I took the longest shot and missed the mark
| Ho fatto il tiro più lungo e ho mancato il bersaglio
|
| Forgot to aim it
| Ho dimenticato di mirare
|
| I’ll burn this city down with you inside
| Brucerò questa città con te dentro
|
| Just to save it
| Solo per salvarlo
|
| You’re just an empty breath
| Sei solo un respiro vuoto
|
| A word to waste, not worth blaming
| Una parola da sprecare, che non vale la pena biasimare
|
| You’re a crime
| Sei un reato
|
| : Everything that stands between me is you
| : Tutto ciò che si frappone tra me sei tu
|
| And I’m not losing
| E non sto perdendo
|
| Every little piece of my own life
| Ogni piccolo pezzo della mia vita
|
| : To your last breath and your last chance
| : Fino al tuo ultimo respiro e alla tua ultima possibilità
|
| And I’ll leave you where you are
| E ti lascio dove sei
|
| 'cause it’s not fair that I don’t care
| perché non è giusto che non mi importi
|
| That you’re lonely here, every last thing we do has feeling
| Che ti senta solo qui, ogni cosa che facciamo ha una sensazione
|
| : Not this time
| : Non questa volta
|
| No made up lines
| Nessuna riga inventata
|
| You fell apart
| Sei caduto a pezzi
|
| Just take your.
| Prendi il tuo.
|
| : Last breath and your last chance
| : Ultimo respiro e la tua ultima possibilità
|
| And I’ll leave you where you are
| E ti lascio dove sei
|
| 'cause it’s not fair that I don’t care
| perché non è giusto che non mi importi
|
| That you’re lonely here
| Che sei solo qui
|
| Every last thing we do has a feeling | Ogni ultima cosa che facciamo ha una sensazione |