Traduzione del testo della canzone Big Man - State Radio, Chadwick Stokes

Big Man (originale)

Doctor, what can I do?
My hayfever’s not breakin'
Take two of the green and four of the blue
But don’t call me in the morning
We are overtired
And we are where you’re from
And we have occupied
May we explain
That who’s so highest burn the brightest
But I’m still staring
Yes I’m still staring
Who’s so highest burn the brightest
But I’m still staring
Yes I’m still staring
Yes I’m still staring
'Cause he’s a big man!
He’s going out to hide away
Oh, he’s such a big man
Oh, going out to hide away
They cannot help themselves
Chose Icarus to Solomon
Mirror, mirror on the wall
Street look straight to Washington
And they were gettin' away with murder
But murder’s gettin' away
Tell the van to set himself on fire
Set fire to the day
And, who’s so highest burn the brightest
But I’m still staring
Yes I’m still staring
Who’s so highest burn the brightest
But I’m still staring
Yes I’m still staring
Yes I’m still staring
'Cause he’s a big man!
Oh, he’s such a big man
Yeah!
Someone’s gotta take the fall!
Someone’s gotta take the fall…
Someone’s gotta take the fall!
'Cause the devil gonna dance 'til the music stop
Oh, the devil’s gonna dance 'til the music stop
Oh, the devil gonna dance 'til the music
Someone’s gotta take the fall!
Someone’s gotta take the fall
Someone’s gotta take the fall!
'Cause the devil gonna dance 'til the music stop
Oh, the devil gonna dance 'til the music stop
Oh, the devil gonna dance 'til the music…

Big Man (traduzione)

Dottore, cosa posso fare?
La mia febbre da fieno non si sta rompendo
Prendi due del verde e quattro del blu
Ma non chiamarmi di mattina
Siamo stanchi
E noi siamo da dove vieni
E noi ci siamo occupati
Possiamo spiegare
Quello che è così alto brucia il più luminoso
Ma sto ancora fissando
Sì, sto ancora fissando
Chi è così più in alto brucia il più luminoso
Ma sto ancora fissando
Sì, sto ancora fissando
Sì, sto ancora fissando
Perché è un grande uomo!
Sta uscendo per nascondersi
Oh, è un uomo così grande
Oh, uscire per nasconderti
Non possono aiutare se stessi
Scelse Icaro per Salomone
Specchio, specchio sul muro
Street guarda dritto a Washington
E se la stavano cavando con l'omicidio
Ma l'omicidio sta scappando
Dì al furgone di darsi fuoco
Dai fuoco al giorno
E chi è così più alto brucia il più luminoso
Ma sto ancora fissando
Sì, sto ancora fissando
Chi è così più in alto brucia il più luminoso
Ma sto ancora fissando
Sì, sto ancora fissando
Sì, sto ancora fissando
Perché è un grande uomo!
Oh, è un uomo così grande
Sì!
Qualcuno deve prendersi la caduta!
Qualcuno deve prendersi la caduta...
Qualcuno deve prendersi la caduta!
Perché il diavolo ballerà finché la musica non si fermerà
Oh, il diavolo ballerà finché la musica non si fermerà
Oh, il diavolo ballerà fino alla musica
Qualcuno deve prendersi la caduta!
Qualcuno deve prendersi la colpa
Qualcuno deve prendersi la caduta!
Perché il diavolo ballerà finché la musica non si fermerà
Oh, il diavolo ballerà finché la musica non si fermerà
Oh, il diavolo ballerà fino alla musica...