Traduzione del testo della canzone Black Cab Motorcade - State Radio, Chadwick Stokes

Black Cab Motorcade (originale)

Well indeed you lost your friend
On the south side of where you live
Heard the call and had to leave
Boarded up windows burned out brick
Oh please don’t you get
A little know fact about the place you set
It’s always an empty plate
It’s just there so we don’t
Forget your loss and your history
Well indeed you found your friend
On the south side of where you live
All curled around his knees
Was it worse then you fret
The punishment you get
Hollow points in the concrete
Have you wailed for the likes of the walls and hunger strikes
Are you more than what you hate
Your fear will not fade the lines
That paint your face
It’s a black cab motorcade
Black cab motorcade
Well this one must be lost
At this ungodly time of day
A broken curfew has a cost
A tidy sum you’ll pay
Teacher won’t you teach your lesson
Though the young are hard to break
Mr. Smith and Mr. Wesson
And the cost of school these days
Well indeed you found your friend
On the south side of where you live
He was up and walking again
And have you heard what’s happened since
Oh please don’t you get
Is there any honor outside of revenge
Don’t let her set another empty place
We swear that we won’t
Forget your loss and your history
Forget your cross and your history
Have you wailed for the likes of the walls and hunger strikes
Are you more than what you hate
Well your fear will not fade the lines
That paint your face
It’s a black cab motorcade
Black cab motorcade
Black cab motorcade

Black Cab Motorcade (traduzione)

Beh, davvero hai perso il tuo amico
Sul lato sud di dove vivi
Ho sentito la chiamata e sono dovuto andare
Finestre sbarrate con mattoni bruciati
Oh per favore, non capisci
Un po' di informazioni sul luogo che hai impostato
È sempre un piatto vuoto
È solo lì, quindi non lo facciamo
Dimentica la tua perdita e la tua storia
Bene, davvero hai trovato il tuo amico
Sul lato sud di dove vivi
Tutti arricciati intorno alle sue ginocchia
Era peggio di allora ti preoccupi
La punizione che ricevi
Punti cavi nel calcestruzzo
Ti sei lamentato per artisti del calibro dei muri e degli scioperi della fame
Sei più di ciò che odi
La tua paura non sbiadirà le linee
Che ti dipingono la faccia
È un corteo di taxi neri
Corteo di taxi neri
Bene, questo deve essere perso
In questa empia ora del giorno
Un coprifuoco rotto ha un costo
Una bella somma che pagherai
Insegnante, non insegnerai la tua lezione
Anche se i giovani sono difficili da spezzare
Il signor Smith e il signor Wesson
E il costo della scuola in questi giorni
Bene, davvero hai trovato il tuo amico
Sul lato sud di dove vivi
Si era alzato e camminava di nuovo
E hai sentito cosa è successo da allora
Oh per favore, non capisci
C'è qualche onore al di fuori della vendetta
Non lasciare che metta un altro posto vuoto
Ti giuriamo che non lo faremo
Dimentica la tua perdita e la tua storia
Dimentica la tua croce e la tua storia
Ti sei lamentato per artisti del calibro dei muri e degli scioperi della fame
Sei più di ciò che odi
Bene, la tua paura non sbiadirà le linee
Che ti dipingono la faccia
È un corteo di taxi neri
Corteo di taxi neri
Corteo di taxi neri