Traduzione del testo della canzone People Don't Forget - Static Jacks

People Don't Forget (originale)

I don’t know if I should feel this way
Everybody’s got something to say
About her now
And how we move around
Even though she can pierce my skin
I’m never truly gonna let her in
We all need someone who lifts and sinks us down
She screamed, «I'll never forget what this meant to me now»
I don’t think that I can live without it
And any word she offers me somehow
I don’t think that I can live without her
And she is what I need to feel this out
You know, I think she’s losing it
Ever since she kicked my windows in
I tried my best to explain this round
I screamed, «I'll never forget what this meant to me now»
I don’t think that I can live without it
And any word she offers me somehow
I don’t think that I can live without her
And she is what I need to feel this out
She is what I need to feel this out now
I don’t think that I can live without it
And any word she offers me somehow
I don’t think that I can live without her
And she is what I need to feel this out
She is what I need to feel this out now

People Don't Forget (traduzione)

Non so se dovrei sentirmi in questo modo
Tutti hanno qualcosa da dire
Di lei adesso
E come ci muoviamo
Anche se può perforare la mia pelle
Non la lascerò mai veramente entrare
Abbiamo tutti bisogno di qualcuno che ci sollevi e ci affondi
Ha urlato: «Non dimenticherò mai cosa significava per me adesso»
Non penso di poter vivere senza di essa
E qualsiasi parola che mi offre in qualche modo
Non credo di poter vivere senza di lei
E lei è ciò di cui ho bisogno per sentirlo
Sai, penso che lo stia perdendo
Da quando ha sfondato le mie finestre
Ho fatto del mio meglio per spiegare questo round
Ho urlato: «Non dimenticherò mai cosa significasse per me adesso»
Non penso di poter vivere senza di essa
E qualsiasi parola che mi offre in qualche modo
Non credo di poter vivere senza di lei
E lei è ciò di cui ho bisogno per sentirlo
Lei è ciò di cui ho bisogno per sentirlo fuori ora
Non penso di poter vivere senza di essa
E qualsiasi parola che mi offre in qualche modo
Non credo di poter vivere senza di lei
E lei è ciò di cui ho bisogno per sentirlo
Lei è ciò di cui ho bisogno per sentirlo fuori ora