Traduzione del testo della canzone ИДУ ЗА ТОБОЙ - STED.D, ЕГОР НАТС

ИДУ ЗА ТОБОЙ (originale)

Если ты в этих льдах
Я отдам весь огонь
Внутри нас этот страх
Не остаться собой
Среди монстров с витрин
Мы идём на убой
Я не знаю, где ты
Я иду за тобой
Я иду за тобой
Я иду за тобой
Иду за тобой
Иду за тобой
Не озирайся назад
Внутри нас так много зла
Что мы успели сказать
Под эти искры костра
Нас раздавит весна
Холодная и грязная, как чистый кристалл
Ты же всё это знаешь, мы искали себя,
Но то, что мы нашли, словами не описать
Слушай, это не просто пустяк
Мы не навсегда, видишь, мы в гостях
Видел в людях любовь, но на вкус как страх
Бойся своих желаний, обернувшись в явь
Кто-то умрёт под грузом твоих хрупких фраз
Именно поэтому я снова здесь,
А ты где-то во льдах, где желал пропасть,
Но если бы я мог, передал бы часть
Если ты в этих льдах
Я отдам весь огонь
Внутри нас этот страх
Не остаться собой
Среди монстров с витрин
Мы идём на убой
Я не знаю, где ты
Я иду за тобой
Я иду за тобой
Нахуй тебе правда?
Все твои проблемы — одинаковые траблы
Ты ещё не знаешь, насколько я ненормальный
Хочешь, я приеду, разгадаю твои тайны?
Нахуй тебе правда?
У меня есть время, чтобы снова тебя ранить
Ты ещё не знаешь, насколько я ненормальный
Сегодня я с тобой, а на завтра тебя не знаю
Я в прокуренном свитере, так хочу ближе к тебе
Меняю взгляды и принципы в городе, где ночи нет
Втыкаю в стены, как будто в 17-ом под LSD
Медленно тлеет этот самый долгий маршрут
Я не хочу тебя полностью, дай мне хотя бы чуть-чуть
Грязные простыни после сорванных кутюр
В моей спальне спрятались монстры, попробуй теперь уснуть
Мы не навсегда, видишь, мы в гостях
Беру на себя раны на кистях
Нам пора идти, больше так нельзя
Мы любили, лишь чтобы потерять
Хочешь я умру, чтобы ты жила?
Без этих проблем в наших головах
Хочешь я умру, чтобы ты жила?
Если ты в этих льдах
Я отдам весь огонь
Внутри нас этот страх
Не остаться собой
Среди монстров с витрин
Мы идём на убой
Я не знаю, где ты
Я иду за тобой
Я иду за тобой
Нахуй тебе правда?
Все твои проблемы — одинаковые траблы
Ты ещё не знаешь, насколько я ненормальный
Хочешь, я приеду, разгадаю твои тайны?
Нахуй тебе правда?
У меня есть время, чтобы снова тебя ранить
Ты ещё не знаешь, насколько я ненормальный
Сегодня я с тобой, а на завтра тебя не знаю

ИДУ ЗА ТОБОЙ (traduzione)

Se sei in questi ghiacci
Darò tutto il fuoco
Abbiamo questa paura dentro di noi.
Non essere te stesso
Tra i mostri dalle finestre
Andiamo al macello
Non so dove sei
sto venendo per te
sto venendo per te
sto venendo per te
sto venendo per te
sto venendo per te
Non guardare indietro
C'è così tanto male dentro di noi
Cosa abbiamo potuto dire
Sotto queste scintille di fuoco
La primavera ci schiaccerà
Fredda e sporca come puro cristallo
Sai tutto questo, stavamo cercando noi stessi,
Ma ciò che abbiamo trovato non può essere descritto a parole
Ascolta, questa non è solo una sciocchezza
Non siamo per sempre, vedi, stiamo visitando
Ho visto l'amore nelle persone, ma sa di paura
Abbi paura dei tuoi desideri, trasformandosi in realtà
Qualcuno morirà sotto il peso delle tue fragili frasi
Ecco perché sono di nuovo qui
E tu sei da qualche parte nel ghiaccio, dove volevi scomparire,
Ma se potessi, cederei una parte
Se sei in questi ghiacci
Darò tutto il fuoco
Abbiamo questa paura dentro di noi.
Non essere te stesso
Tra i mostri dalle finestre
Andiamo al macello
Non so dove sei
sto venendo per te
sto venendo per te
Vaffanculo vero?
Tutti i tuoi problemi sono gli stessi problemi
Ancora non sai quanto sono pazzo
Vuoi che venga a risolvere i tuoi segreti?
Vaffanculo vero?
Ho tempo per ferirti di nuovo
Ancora non sai quanto sono pazzo
Oggi sono con te, ma domani non ti conosco
Indosso un maglione fumoso, quindi voglio essere più vicino a te
Cambio i miei punti di vista e i miei principi in una città dove non c'è notte
Attaccati ai muri come se fossi sotto LSD a 17 anni
Lentamente bruciando questo percorso più lungo
Non ti voglio completamente, dammi solo un po'
Lenzuola sporche dopo l'alta moda strappata
I mostri si sono nascosti nella mia camera da letto, ora prova a dormire
Non siamo per sempre, vedi, stiamo visitando
Mi prendo le ferite sulle mani
È ora di andare, non possiamo più farlo
Amavamo solo perdere
Vuoi che muoia in modo che tu viva?
Senza questi problemi nelle nostre teste
Vuoi che muoia in modo che tu viva?
Se sei in questi ghiacci
Darò tutto il fuoco
Abbiamo questa paura dentro di noi.
Non essere te stesso
Tra i mostri dalle finestre
Andiamo al macello
Non so dove sei
sto venendo per te
sto venendo per te
Vaffanculo vero?
Tutti i tuoi problemi sono gli stessi problemi
Ancora non sai quanto sono pazzo
Vuoi che venga a risolvere i tuoi segreti?
Vaffanculo vero?
Ho tempo per ferirti di nuovo
Ancora non sai quanto sono pazzo
Oggi sono con te, ma domani non ti conosco