Traduzione del testo della canzone спасибо - ЕГОР НАТС, ASAMMUELL

спасибо (originale)

Но нам ведь хочется
Чтобы под рёбрами что-то болело
И звёзды в небесах -
Всего лишь дыра от расстрелов
Нам ведь хочется
Жертвовать без причины
Чтобы не выявили патологию врачи
Поэтому ты был так нужен
Чтобы почувствовать боль
Ведь все эти патроны
Посвящались мне одной
Не бойся ими стрелять
Целься по прямой
Я переплавлю их в гитарный бой
Спасибо за годы вместе
Теперь я собираю их
В эти грустные песни
Спасибо за годы вместе
Теперь я собираю их, собираю их
Спасибо за годы вместе
Теперь я посвящаю всем
Эти грустные песни
Спасибо за годы вместе
Теперь я посвящаю всем,
Посвящаю грустные песни
Грустные, грустные, грустные песни
Грустные, грустные, грустные песни
Самые, самые грустные песни
И нам так хочется
Чтобы руки что-то царапало
И все наши тела -
Это сборище препаратов
Я забыл тебя забыть
Сколько ни старался
И только мои струны помнят
Как к ним прикасались твои пальцы
Мне это не нравится
Мне это не нравится
Забыл тебе сказать,
Что мы с тобою не состаримся
Вместе не состаримся
Спасибо этим песням,
Можешь больше не париться
Почему так больно
Не могу влюбиться
Я бегу к тебе
Не могу остановить себя
Люди вокруг - серые лица
Да, не всем песням суждено родиться
Поэтому ты была так нужна мне
Только тебе смог доверить свои тайны
Только тебе, будь аккуратней
Спасибо за песни, очень благодарен
Спасибо за годы вместе
Теперь я собираю их
В эти грустные песни
Спасибо за годы вместе
Теперь я собираю их, собираю их
Спасибо за годы вместе
Теперь я собираю их
В эти грустные песни
Спасибо за годы вместе
Теперь я собираю их, собираю их
Спасибо за годы вместе
Теперь я посвящаю всем
Эти грустные песни
Спасибо за годы вместе
Теперь я посвящаю всех,
Посвящаю грустные песни
Грустные, грустные,
Грустные песни
Самые, самые грустные песни
Спасибо

(traduzione)

Ma vogliamo
In modo che qualcosa faccia male sotto le costole
E le stelle nel cielo
Solo un buco dalle esecuzioni
Vogliamo
Sacrificio senza motivo
In modo che i medici non rivelino la patologia
Ecco perché eri così necessario
Per sentire il dolore
Dopotutto, tutte queste cartucce
dedicato a me solo
Non aver paura di sparargli
Mira in linea retta
Li scioglierò in una rissa di chitarra
Grazie per gli anni insieme
Ora li raccolgo
A queste canzoni tristi
Grazie per gli anni insieme
Ora li raccolgo, li raccolgo
Grazie per gli anni insieme
Ora mi dedico a tutti
Queste canzoni tristi
Grazie per gli anni insieme
Ora mi dedico a tutti
Dedico canzoni tristi
Canzoni tristi, tristi, tristi
Canzoni tristi, tristi, tristi
Le canzoni più tristi
E così vogliamo
Per grattarti le mani
E tutti i nostri corpi
È un mucchio di droghe
Ho dimenticato di dimenticarti
Non importa quanto ci provi
E solo le mie corde ricordano
In che modo le tue dita li hanno toccati?
non mi piace
non mi piace
mi sono dimenticato di dirti
Che tu ed io non invecchieremo
Non invecchiamo insieme
Grazie per queste canzoni
Non puoi più sudare
Perché fa così male
Non posso innamorarmi
corro da te
Non posso fermarmi
Le persone intorno sono facce grigie
Sì, non tutte le canzoni sono destinate a nascere
Ecco perché avevo così bisogno di te
Solo tu potresti affidare i miei segreti
Solo per te, stai attento
Grazie mille per le canzoni
Grazie per gli anni insieme
Ora li raccolgo
A queste canzoni tristi
Grazie per gli anni insieme
Ora li raccolgo, li raccolgo
Grazie per gli anni insieme
Ora li raccolgo
A queste canzoni tristi
Grazie per gli anni insieme
Ora li raccolgo, li raccolgo
Grazie per gli anni insieme
Ora mi dedico a tutti
Queste canzoni tristi
Grazie per gli anni insieme
Ora dedico tutti
Dedico canzoni tristi
Triste, triste
Canzoni tristi
Le canzoni più tristi
Grazie