Traduzione del testo della canzone One More Chance - Steele

One More Chance (originale)

You know, you know it’s true
Everything I told you
So stop your crying
now
Get up, get up come on
We don’t have all night long
Perfect I will
make you
I know that
I hurt you
I’m sorry
I told you
Some things that I
regret
Don’t worry
About me
I know we’ll
Be happy
Let’s forgive and
forget
Waoh!
It’s this kinda feeling.
Waoh!
That makes me
smile.
Woah!
I can’t belive this.
Woah!
Let’s just stay here a
while!
Oooooh!
I can’t look anywhere
Without seeing
Your face in my
mind
I’m still dreaming
For one more chance
One more chance
Oooooh!
You
know that I can’t live
My life without
You beside me
All I need is
One
more chance to make things right again
I try, I try so much
Just let me
feel your touch
Shivers run down my spine
Can you, can you give me
This
opportunity
Please still say that you’re mine
Just trust me
Believe
me
My word full
Of meaning
I’ve loved you from the start
Stare back
in
To my eyes
The dreamer
In my guise
Is following his heart
Waoh!
It’s
this kinda feeling.
Waoh!
That makes me smile.
Woah!
I can’t belive
this.
Woah!
Let’s just stay here a while!
Oooooh!
I can’t look
anywhere
Without seeing
Your face in my mind
I’m still dreaming
For one
more chance
One more chance
Oooooh!
You know that I can’t live
My life
without
You beside me
All I need is
One more chance to make things right
again
I look everywhere and your face is all I see!
And I’m not lying, you
mean everything to me!
You mean everything to me!
You mean everything to
me!
Oooooh!
I can’t look anywhere
Without seeing
Your face in my
mind
I’m still dreaming
For one more chance
One more chance
Oooooh!
You
know that I can’t live
My life without
You beside me
All I need is
One
more chance to make things right again.

One More Chance (traduzione)

Sai, sai che è vero
Tutto quello che ti ho detto
Quindi smettila di piangere
adesso
Alzati, alzati dai
Non abbiamo tutta la notte
Perfetto, lo farò
ti rende
Lo so
Ti ho ferito
Scusami
Te l'avevo detto
Alcune cose che io
rimpiangere
Non preoccuparti
Su di me
Lo so bene
Siate felici
Perdoniamo e
dimenticare
Waoh!
È una specie di sensazione.
Waoh!
Questo mi rende
Sorridi.
Woah!
Non posso crederci.
Woah!
Restiamo qui a
mentre!
Oooh!
Non riesco a guardare da nessuna parte
Senza vedere
La tua faccia nel mio
mente
Sto ancora sognando
Per un'altra possibilità
Una possibilità in più
Oooh!
Voi
so che non posso vivere
La mia vita senza
Tu accanto a me
Tutto ciò di cui ho bisogno è
Uno
più possibilità di sistemare di nuovo le cose
Ci provo, ci provo così tanto
Lasciami
senti il ​​tuo tocco
I brividi mi percorrono la schiena
Puoi, puoi darmi
Questo
opportunità
Per favore, continua a dire che sei mio
Fidati di me
Credere
me
La mia parola piena
Di significato
Ti ho amato dall'inizio
Guarda indietro
in
Ai miei occhi
Il sognatore
Sotto le mie sembianze
Sta seguendo il suo cuore
Waoh!
Suo
questo tipo di sensazione.
Waoh!
Questo mi fa sorridere.
Woah!
Non posso crederci
questo.
Woah!
Restiamo qui per un po'!
Oooh!
Non riesco a guardare
ovunque
Senza vedere
La tua faccia nella mia mente
Sto ancora sognando
Per uno
più possibilità
Una possibilità in più
Oooh!
Sai che non posso vivere
La mia vita
privo di
Tu accanto a me
Tutto ciò di cui ho bisogno è
Un'altra possibilità per sistemare le cose
ancora
Guardo ovunque e il tuo viso è tutto ciò che vedo!
E non sto mentendo, tu
significa tutto per me!
Vuoi dire tutto per me!
Intendi tutto per
me!
Oooh!
Non riesco a guardare da nessuna parte
Senza vedere
La tua faccia nel mio
mente
Sto ancora sognando
Per un'altra possibilità
Una possibilità in più
Oooh!
Voi
so che non posso vivere
La mia vita senza
Tu accanto a me
Tutto ciò di cui ho bisogno è
Uno
più possibilità di sistemare di nuovo le cose.