Testi di Tulva - Stella

Tulva (originale)

Ei täälläheikompia sorreta.
Ne hiljaisiksi poljetaan.
Ja paha saa aina palkkansa, säkki dollareita lyödään kouraan.
Kumpa tulvisi taas, veisi osan mukanaan.
ei sen väliäkumpaan ryhmään minut luetaan.
ja vaikka taidan aavistaa, vettäkeuhkot täynnävajota,
niin antaa tulla vaan, antaa tulla vaan.
tyhjät pullot tekee tiliä,
miten hitossa me selvitään?
eikäketään muuta tästäsyyttäävoi.
säoot kaksiviikkoa jo myöhässä.
Kumpa tulvisi taas, veisi osan mukanaan.
ei sen väliäkumpaan ryhmään minut luetaan
ja vaikka taidan aavistaa, vettäkeuhkot täynnävajota,
niin antaa tulla vaan, antaa tulla vaan.
antaa tulla vaan, tulla vaan.

(traduzione)

Non opprimere il più debole qui.
Sono calpestati fino al silenzio.
E il male viene sempre pagato, i sacchi di dollari vengono presi a pugni.
Qualunque cosa si allagherebbe di nuovo, ne porterebbe un po' con sé.
non importa in quale gruppo sono contato.
e anche se immagino, i polmoni d'acqua affondano completamente,
quindi lascia che venga, lascia che venga
bottiglie vuote fa un conto,
come diavolo faremo a sopravvivere?
e nessun altro può essere incolpato per questo.
sei già in ritardo di due settimane.
Qualunque cosa si allagherebbe di nuovo, ne porterebbe un po' con sé.
non importa in quale gruppo sono contato
e anche se immagino, i polmoni d'acqua affondano completamente,
quindi lascia che venga, lascia che venga
lascia che venga, lascia che venga.