Traduzione del testo della canzone Ladders to the Sun - Stereo Honey

Ladders to the Sun (originale)

We are the wretched and the blessed
Watching the film to pass from our beds
Looking for signs of life
So we can start again
Ooo
In our dreams still chasing love
Ooo
Has it never been enough?
We lose our heads
We all fall down again
We dance to death
We drink to feel something
Ooo
Building ladders to the sun
Ooo
Building ladders to the sun
Counting the moments that we spent
Trying to put roofs over our heads
But like a church with broken bells
We’re silent now
We lose our heads
We all fall down again
We dance to death
We drink to feel something
Ooo
Building ladders to the sun
Ooo
Building ladders to the sun
Standing on the edge of (?)
In a race to make ends meet
But nothing to show for it
We lose our heads
We all fall down again
We dance to death
We drink to feel something
Ooo
Building ladders to the sun
Ooo
Building ladders to the sun
Ooo
Building ladders to the sun
Ooo
Building ladders to the sun

(traduzione)

Siamo i miseri e i beati
Guardare il film per passare dai nostri letti
Alla ricerca di segni di vita
Così possiamo ricominciare
Oooh
Nei nostri sogni inseguiamo ancora l'amore
Oooh
Non è mai stato abbastanza?
Perdiamo la testa
Cadiamo tutti di nuovo
Balliamo fino alla morte
Beviamo per provare qualcosa
Oooh
Costruire scale per il sole
Oooh
Costruire scale per il sole
Contando i momenti che abbiamo passato
Cercando di mettere dei tetti sopra le nostre teste
Ma come una chiesa con le campane rotte
Siamo in silenzio ora
Perdiamo la testa
Cadiamo tutti di nuovo
Balliamo fino alla morte
Beviamo per provare qualcosa
Oooh
Costruire scale per il sole
Oooh
Costruire scale per il sole
In piedi sul bordo di (?)
In una corsa per sbarcare il lunario
Ma niente da mostrare per questo
Perdiamo la testa
Cadiamo tutti di nuovo
Balliamo fino alla morte
Beviamo per provare qualcosa
Oooh
Costruire scale per il sole
Oooh
Costruire scale per il sole
Oooh
Costruire scale per il sole
Oooh
Costruire scale per il sole