Traduzione del testo della canzone Where No One Knows Your Name - Stereo Honey

Where No One Knows Your Name (originale)

Trouble comes upon us all
Leaves little to the imagination
Send me back
Heart attack
Doesn't take long to remember
A funny howl
We wait somehow
In that place between now or never
Looking on
I might be wrong
In my head, I feel safe for the never
Where are you gonna go from this
Got nothing to show for it
Don't even try
Where no one knows ya'
In the valley of the shadow
Where no other people dare to go
But it's nice down here
The colours are so clear
Where no one knows your name
Where no one knows your name
Where no one knows your name
Where are you gonna go from this
Got nothing for it
Don't even try
Where no one knows your name
Where you gonna go from this
Got nothing to show for it
But don't even try
Where no one knows ya'

(traduzione)

I guai arrivano su tutti noi
Lascia poco all'immaginazione
Mandami indietro
Infarto
Non ci vuole molto per ricordarlo
Un ululato divertente
Aspettiamo in qualche modo
In quel posto tra ora e mai più
Guardando avanti
potrei sbagliarmi
Nella mia testa, mi sento al sicuro per il mai
Dove andrai da questo
Non ho niente da mostrare per questo
Non provarci nemmeno
dove nessuno ti conosce
Nella valle dell'ombra
Dove nessun altro osa andare
Ma è bello quaggiù
I colori sono così chiari
Dove nessuno conosce il tuo nome
Dove nessuno conosce il tuo nome
Dove nessuno conosce il tuo nome
Dove andrai da questo
Non ho niente per questo
Non provarci nemmeno
Dove nessuno conosce il tuo nome
Dove andrai da questo
Non ho niente da mostrare per questo
Ma non provarci nemmeno
dove nessuno ti conosce