Traduzione del testo della canzone You Are A Monster - Stereo Honey

You Are A Monster (originale)

Pulling me under, under the rubble
It’s a fever I can’t shake
Nothing I can give or take away
Up on the surface, it’s getting worse and
I can feel your body break
Every time you try to walk away
Open up your eyes stare into the silence now
I hope you find it, I hope you find it somehow
I hope you find it, I hope you find your way out
You are, you are
The monster in your head
You are, you are
A burning silhouette
The flame that once burned bright inside is fading out again
You are you are wearing thin
Your heart is a weapon your love an expression I don’t even understand
It’s just a distant echo to me now
Open up your eyes stare into the silence now
I hope you find it, I hope you find it somehow
I hope you find it, I hope you find your way out
You are, you are
The monster in your head
You are, you are
A burning silhouette
The flame that once burned bright inside is fading out again
You are you are wearing thin

You Are A Monster (traduzione)

Tirandomi sotto, sotto le macerie
È una febbre che non riesco a scrollarsi di dosso
Niente che posso dare o togliere
In superficie, sta peggiorando e
Riesco a sentire il tuo corpo spezzarsi
Ogni volta che provi ad andartene
Apri gli occhi, fissa il silenzio ora
Spero che lo trovi, spero che lo trovi in ​​qualche modo
Spero che tu lo trovi, spero che tu trovi la via d'uscita
Tu sei, tu sei
Il mostro nella tua testa
Tu sei, tu sei
Una silhouette in fiamme
La fiamma che una volta ardeva brillante all'interno si sta spegnendo di nuovo
Stai diventando sottile
Il tuo cuore è un'arma il tuo amore un'espressione che non capisco nemmeno
È solo un'eco lontana per me ora
Apri gli occhi, fissa il silenzio ora
Spero che lo trovi, spero che lo trovi in ​​qualche modo
Spero che tu lo trovi, spero che tu trovi la via d'uscita
Tu sei, tu sei
Il mostro nella tua testa
Tu sei, tu sei
Una silhouette in fiamme
La fiamma che una volta ardeva brillante all'interno si sta spegnendo di nuovo
Stai diventando sottile