Traduzione del testo della canzone idk - Stevie, Chancey

idk (originale)

Manipulated it hurts
I know they fake it
I been so broken lately
I don’t know how to feel
I don’t know why
I don’t know why
I don’t know
Why you waste my time
I don’t know why
I don’t know why
I don’t know
Why I don’t know why
Yea yea yea
Know why
Know why
I don’t know what you thinking
I just threw my heart in the mud and it’s sinking
I don’t even got a leg to stand on bitch I’m limping
Yea you are my girlfriend
Baby you so perfect
I can see you worth it
Underneath the surface
Yea I see you working
Hunnits in the birkin
On the phone we flirting
But you better in person
Just like a better version
So be good to my heart
I thought we was just gonna be friends from the start
But now you got me down for you
Made me stick around for you
Please don’t let me down girl
Cuz I been done so dirt and really
Manipulated it hurts
I know they fake it
I been so broken lately
I don’t know how to feel
I don’t know why
I don’t know why
I don’t know
Why you waste my time
I don’t know why
I don’t know why
I don’t know
Why I don’t know why
Why you make me feel so worthless
It ain’t worth it
Like don’t you see me hurting
All your demons lurking
Why’d you have to leave
Cuz I wanted peace
You left me out to bleed
You’re lying thru your teeth
You led me on for so long
I’m fed up
Bro said keep your head up
You know its a set up
Why you be coming to me yea
I don’t see what’s underneath yea
I can’t sleep just let me be
And I don’t need you anymore
Manipulated it hurts
I know they fake it
I been so broken lately
I don’t know how to feel
I don’t know why
I don’t know why
I don’t know
Why you waste my time
I don’t know why
I don’t know why
I don’t know
Why I don’t know why

(traduzione)

Manipolato fa male
So che fingono
Sono stato così distrutto ultimamente
Non so come sentirmi
Non so perché
Non so perché
Non lo so
Perché sprechi il mio tempo
Non so perché
Non so perché
Non lo so
Perché non so perché
Sì sì sì
Sapere perché
Sapere perché
Non so cosa stai pensando
Ho semplicemente gettato il mio cuore nel fango e sta affondando
Non ho nemmeno una gamba per stare in piedi, puttana, sto zoppicando
Sì, sei la mia ragazza
Tesoro, sei così perfetto
Vedo che ne vali la pena
Sotto la superficie
Sì, ti vedo lavorare
Hunnit nella birkin
Al telefono flirtiamo
Ma è meglio di persona
Proprio come una versione migliore
Quindi sii buono con il mio cuore
Ho pensato che saremmo diventati amici sin dall'inizio
Ma ora mi hai abbattuto per te
Mi ha fatto restare nei paraggi per te
Per favore, non deludermi, ragazza
Perché mi è stato fatto così sporco e davvero
Manipolato fa male
So che fingono
Sono stato così distrutto ultimamente
Non so come sentirmi
Non so perché
Non so perché
Non lo so
Perché sprechi il mio tempo
Non so perché
Non so perché
Non lo so
Perché non so perché
Perché mi fai sentire così inutile
Non ne vale la pena
Come se non mi vedessi soffrire
Tutti i tuoi demoni in agguato
Perché dovresti andartene
Perché volevo la pace
Mi hai lasciato a sanguinare
Stai mentendo spudoratamente
Mi hai ingannato per così tanto tempo
Sono stufo
Bro ha detto di tenere la testa alta
Sai che è un allestimento
Perché vieni da me sì
Non vedo cosa c'è sotto sì
Non riesco a dormire, lasciami stare
E non ho più bisogno di te
Manipolato fa male
So che fingono
Sono stato così distrutto ultimamente
Non so come sentirmi
Non so perché
Non so perché
Non lo so
Perché sprechi il mio tempo
Non so perché
Non so perché
Non lo so
Perché non so perché