Traduzione del testo della canzone no company - Stevie

no company (originale)

I remember back then they ain’t even wanna fuck with me
Now I’m up and they wanna spend these bucks with me
You my son now there ain’t no more sonning me
I’m in that Dawn now and I don’t need no company
When I was down ain’t nobody really cared for me
I was drowning while I made sure you was fed homie
How you lie and say you real I swear you dead to me
Fuck em all
When I turned my back they flipped the switch on me
We was posted on the 8
While bro was tryna fight a cas
They said that we was bad kids
Money in th mattress
I was on that corner tryna reup on my last zip
We ain’t had no money we was starving for that cash
And them plays would come in handy I knew how to quarterback shit
Plotting on them licks I set em up and hit the stash quick
Money talk
If it ain’t bout no guwap don’t hit my jack bitch
Grimy boys ain’t no fucking love up in this trap shit
Had to separate myself cuz I’m a fucking rebel
Can’t nobody tell me shit I’m on another level
I told Brodie get that bag don’t you ever settle
I just wanna see you make it with me not be in a cell
The shit we been thru I feel like we living in hell
Its in my mental but I can envision it well
You had potential but you left it up on the shelf
I just hope you make it out I’m mad I couldn’t help
I remember back then they ain’t even wanna fuck with me
Now I’m up and they wanna spend these bucks with me
You my son now there ain’t no more sonning me
I’m in that Dawn now and I don’t need no company
When I was down ain’t nobody really cared for me
I was drowning while I made sure you was fed homie
How you lie and say you real I swear you dead to me
Fuck em all
When I turned my back they flipped the switch on me
You was there when I ain’t had nobody else
All them late nights trapping we was in a drought
Way before them Truies and them Louie belts
Ain’t no talking crazy to us we can shoot it out
Black mask juuging fuck it imma do it bare face
Book it down the alley caught em walking up the staircase
New .357 Smith and Wesson leave no damn trace
Hopping over fences thank God we ain’t catch no damn case
Thinking back now it’s like a movie
I remember when you copped all them chains by Snoozy
We had all them thots wiling playin with they coochie
It was Stevie with the Mac and Truffles with the Uzi
We was young we ain’t even had no getaway
I got tired of them streets I found a better way
RIP to all my guys you in a better place
I just can’t wait till I see you up at Heaven Gates
I remember back then they ain’t even wanna fuck with me
Now I’m up and they wanna spend these bucks with me
You my son now there ain’t no more sonning me
I’m in that Dawn now and I don’t need no company
When I was down ain’t nobody really cared for me
I was drowning while I made sure you was fed homie
How you lie and say you real I swear you dead to me
Fuck em all
When I turned my back they flipped the switch on me

(traduzione)

Ricordo che allora non volevano nemmeno scopare con me
Ora sono sveglio e vogliono spendere questi soldi con me
Tu figlio mio ora non puoi più farmi da figlio
Sono in quell'alba adesso e non ho bisogno di compagnia
Quando ero giù, nessuno si prendeva veramente cura di me
Stavo annegando mentre mi assicuravo che tu fossi nutrito, amico
Come menti e dici che sei vero, ti giuro morto per me
Fanculo a tutti
Quando ho voltato le spalle, mi hanno acceso l'interruttore
Siamo stati pubblicati l'8
Mentre il fratello stava cercando di combattere un cas
Dissero che eravamo cattivi ragazzi
Soldi nel materasso
Ero su quell'angolo cercando di recuperare il mio ultimo zip
Non avevamo soldi che stavamo morendo di fame per quei soldi
E quelle giocate sarebbero tornate utili, sapevo come cagare il quarterback
Tramando su quelle leccate, le ho sistemate e ho raggiunto rapidamente la scorta
Parlare di soldi
Se non si tratta di niente guwap, non colpire la mia puttana
I ragazzi sporchi non sono un fottuto amore in questa trappola
Ho dovuto separarmi perché sono un fottuto ribelle
Nessuno può dirmi merda che sono su un altro livello
Ho detto a Brodie di prendere quella borsa, non accontentarti mai
Voglio solo vederti farcela con me non essere in una cella
La merda che abbiamo passato mi sembra di vivere all'inferno
È nella mia mente, ma posso immaginarlo bene
Avevi del potenziale ma l'hai lasciato sullo scaffale
Spero solo che tu riesca a capire che sono arrabbiato per non poterti aiutare
Ricordo che allora non volevano nemmeno scopare con me
Ora sono sveglio e vogliono spendere questi soldi con me
Tu figlio mio ora non puoi più farmi da figlio
Sono in quell'alba adesso e non ho bisogno di compagnia
Quando ero giù, nessuno si prendeva veramente cura di me
Stavo annegando mentre mi assicuravo che tu fossi nutrito, amico
Come menti e dici che sei vero, ti giuro morto per me
Fanculo a tutti
Quando ho voltato le spalle, mi hanno acceso l'interruttore
Eri lì quando non avevo nessun altro
Tutte quelle notti in cui ci intrappolavamo eravamo in una siccità
Molto prima di loro Truies e di quelle cinture Louie
Non è una parolaccia per noi possiamo sparare fuori
Maschera nera juuging fanculo imma fallo faccia nuda
Prenotalo giù per il vicolo li ha sorpresi a salire le scale
I nuovi .357 Smith e Wesson non lasciano dannata traccia
Saltando oltre le recinzioni, grazie a Dio non abbiamo preso nessun dannato caso
Ripensandoci ora è come un film
Ricordo quando hai strappato tutte quelle catene a Snoozy
Avevamo tutti quei fighetti disposti a giocare con la loro coochie
Era Stevie con il Mac e Truffles con l'Uzi
Eravamo giovani, non avevamo nemmeno una fuga
Mi sono stancato di quelle strade, ho trovato un modo migliore
RIP a tutti i miei ragazzi siete in un posto migliore
Non vedo l'ora di vederti su a Heaven Gates
Ricordo che allora non volevano nemmeno scopare con me
Ora sono sveglio e vogliono spendere questi soldi con me
Tu figlio mio ora non puoi più farmi da figlio
Sono in quell'alba adesso e non ho bisogno di compagnia
Quando ero giù, nessuno si prendeva veramente cura di me
Stavo annegando mentre mi assicuravo che tu fossi nutrito, amico
Come menti e dici che sei vero, ti giuro morto per me
Fanculo a tutti
Quando ho voltato le spalle, mi hanno acceso l'interruttore