Traduzione del testo della canzone Поколение Z - Stigmata

Поколение Z (originale)

Повсюду белый шум,
В эфире – пресный яд.
По оптоволокну
Сливают в уши грязь.
Сплошная критика, ложь и вода,
Сюжеты на заказ.
Внимают толпы людей.
Планета против нас!
Мы дети из сети,
Нас больше не спасти.
Новый мир – для нас.
Фальшивый изнутри,
Построенный на лжи,
Новый мир – для нас!
Повсюду резонанс,
Который вводит в транс.
Информативный ноль
Среди широких масс.
С экранов лидеры режут глаза,
Меняя факты на фарс.
Когда в нас станут стрелять –
Все будут спать.
Мы дети из сети,
Нас больше не спасти.
Новый мир – для нас.
Фальшивый изнутри,
Построенный на лжи,
Новый мир!
Я обрекаю поколение, поколение Z.
И нарекаю: поколение, поколение next.
Мы дети из сети,
Нас больше не спасти.
Новый мир – для нас.
Фальшивый изнутри,
Построенный на лжи,
Новый мир – для нас!

(traduzione)

Rumore bianco ovunque
Nell'etere - veleno insipido.
In fibra
Si versano la sporcizia nelle orecchie.
Critiche solide, bugie e acqua,
Soggetti su ordinazione.
Folle di persone stanno ascoltando.
Il pianeta è contro di noi!
Siamo bambini della rete
Non possiamo più essere salvati.
Il nuovo mondo è per noi.
Finto dentro
Costruito sulle bugie
Il nuovo mondo è per noi!
Risonanza ovunque
Il che ti mette in trance.
Informativo zero
tra le masse.
Dagli schermi, i leader tagliano gli occhi,
Trasformare i fatti in farsa.
Quando iniziano a spararci contro...
Tutti dormiranno.
Siamo bambini della rete
Non possiamo più essere salvati.
Il nuovo mondo è per noi.
Finto dentro
Costruito sulle bugie
Nuovo mondo!
Condanno la generazione, la generazione Z.
E io chiamo: generazione, prossima generazione.
Siamo bambini della rete
Non possiamo più essere salvati.
Il nuovo mondo è per noi.
Finto dentro
Costruito sulle bugie
Il nuovo mondo è per noi!