| Stitch the lips of the one that murmurs them,
| Cuci le labbra di colei che le mormora,
|
| Cloud your vision,
| Offusca la tua visione,
|
| Make everyone disappear,
| Fai sparire tutti,
|
| There’s still time to wake up,
| C'è ancora tempo per svegliarsi,
|
| Get out while you still can… Speak. | Esci finché puoi... Parla. |
| (Get out, while you still, can)
| (Esci, mentre ancora, puoi)
|
| This mud, is too thick to see through,
| Questo fango, è troppo denso per vedere attraverso,
|
| The stiches are coming out,
| I punti stanno uscendo,
|
| The wounds won’t heal.
| Le ferite non guariranno.
|
| Is this embedded status permanent?
| Questo stato incorporato è permanente?
|
| So, I’m fearing…
| Allora, temo...
|
| The worst is yet to come,
| Il peggio deve ancora venire,
|
| Days are getting shorter, (Shorter!)
| I giorni si stanno accorciando, (più corti!)
|
| Close your eyes for awhile,
| Chiudi gli occhi per un po',
|
| Rest a little longer, (Longer!)
| Riposa un po' più a lungo, (più a lungo!)
|
| This mud is too thick to see through,
| Questo fango è troppo denso per vedere attraverso,
|
| The stitches are coming out,
| I punti stanno uscendo,
|
| The wounds won’t heal themselves,
| Le ferite non si rimargineranno da sole,
|
| Is this embedded status permanent?
| Questo stato incorporato è permanente?
|
| So… I’m… fearing…
| Quindi... io... ho paura...
|
| The worst is yet to come,
| Il peggio deve ancora venire,
|
| Days are getting shorter, (Shorter!)
| I giorni si stanno accorciando, (più corti!)
|
| Close your eyes for awhile,
| Chiudi gli occhi per un po',
|
| Rest a little longer, (Longer!)
| Riposa un po' più a lungo, (più a lungo!)
|
| These words have slipped again,
| Queste parole sono scivolate di nuovo,
|
| Stitch the lips of the one that murmurs them.
| Cuci le labbra di quello che le mormora.
|
| Cloud your vision, make everyone disappear.
| Offusca la tua vista, fai sparire tutti.
|
| These shoulders are too weak to carry any more,
| Queste spalle sono troppo deboli per portarle più,
|
| My will is too weak to carry on.
| La mia volontà è troppo debole per andare avanti.
|
| The worst is yet to come,
| Il peggio deve ancora venire,
|
| Days are getting shorter. | I giorni si stanno accorciando. |
| (Shorter!)
| (Più breve!)
|
| Close your eyes for awhile,
| Chiudi gli occhi per un po',
|
| Rest a little longer. | Riposa un po' più a lungo. |
| (Longer!!!)
| (Più a lungo!!!)
|
| The Worst Is Yet To Come,
| Il peggio deve ancora venire,
|
| Days are getting shorter. | I giorni si stanno accorciando. |