| Сердце (originale) | Сердце (traduzione) |
|---|---|
| Сердце, закатанное в банку консервную, | Cuore arrotolato in un barattolo di latta |
| Фарш из любви, да, но ты | Amore tritato, sì, ma tu |
| Была первою, нервами, нервами | Fu il primo, nervi, nervi |
| Сшитое сердце мое | Il mio cuore cucito |
| Там в одинокой квартире тебя | Lì in un appartamento solitario tu |
| Выворачивает вновь. | Risulta di nuovo. |
| Вот, вот, вот, вот, вот, | Qui, qui, qui, qui, qui, |
| Вот и кончилась любовь! | Ecco dove finisce l'amore! |
| А по попсовой дороженьке | E lungo la strada dei papaveri |
| Да по баяну старинному | Sì, secondo la vecchia fisarmonica |
| Длинному, длинному, длинному | Lungo, lungo, lungo |
| Рада ты | Felice voi |
| Но вверх, вверх черными кольцами дыма | Ma su, su anelli di fumo nero |
| Взмывают нимбы твои, | Le tue aureole salgono |
| К чертовой матери рушатся все труды | Al diavolo tutte le opere stanno crollando |
| Сердце, закатанное в банку консервную, | Cuore arrotolato in un barattolo di latta |
| Начинает биться вновь. | Ricomincia a battere. |
| Вот, вот и все, вот, вот и все | Ecco, ecco, ecco, ecco |
| Вот и кончилась, вот и кончилась | Ecco, ecco, ecco |
| Любовь… | Amore… |
