Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Курс на восход, artista - Стыров. Canzone dell'album Шаман, nel genere Классика металаEtichetta discografica: СД-Максимум
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Курс на восход(originale) |
| КУРС НА ВОСХОД |
| А. Стыров |
| Пройти по лезвию ножа, |
| Эмоции сдержав. |
| На йоту в сторону, — и в прах, |
| Постичь падения страх. |
| Ты видел цель и правил к ней, |
| Не замечая огней. |
| Рвал ветер в клочья паруса |
| И буря жгла небеса. |
| Кто ждать привык, тот вечно будет ждать. |
| Ты бурей жил, Рождённый побеждать. |
| Курс на восход и шторма вой. |
| Здесь мир не тот, здесь мир иной, |
| Здесь темней любого дна |
| От бури небеса! |
| Набрали волны пульс земли, |
| Надменно круша корабли… |
| Ты всё ещё был на плаву, |
| Но штурвал рвался из рук! |
| Привыкшим ждать — покой и благодать. |
| Ты бурей жил, Рождённый побеждать. |
| Ты разозлён был на судьбу |
| В тот день безветрия и штиля?! |
| Теперь на счастье ль, на беду |
| Стихия мечется под килем |
| И скрежет рифов о корму |
| Под рёв взбесившегося Ветра! |
| Всю жизнь тебя влекло к тому, |
| Что для других во век запретно!!! |
| (traduzione) |
| CORSO ALL'ALBA |
| A. Styrov |
| Cammina sul filo del coltello |
| Emozioni trattenute. |
| Un briciolo di lato - e alla polvere, |
| Comprendi la caduta della paura. |
| Hai visto la meta e hai governato verso di essa, |
| Non notare le luci. |
| Il vento ha strappato le vele a brandelli |
| E la tempesta ha bruciato il cielo. |
| Chi è abituato ad aspettare aspetterà sempre. |
| Hai vissuto nella tempesta, nato per vincere. |
| Verso l'alba e ululanti tempeste. |
| Qui il mondo non è lo stesso, qui il mondo è diverso, |
| Qui è più scuro di qualsiasi fondo |
| Il paradiso dalla tempesta! |
| Le onde raccolsero il battito della terra, |
| Distruggendo altezzosamente le navi... |
| Eri ancora a galla |
| Ma il volante è stato strappato dalle mani! |
| Abituato ad aspettare: pace e grazia. |
| Hai vissuto nella tempesta, nato per vincere. |
| Eri arrabbiato con il destino |
| In quel giorno di calma e calma?! |
| Ora per buona fortuna, per sfortuna |
| L'elemento si precipita sotto la chiglia |
| E il crepitio degli scogli contro poppa |
| Sotto il ruggito del Vento furioso! |
| Per tutta la vita sei stato attratto |
| Ciò che è proibito per sempre agli altri!!! |