Traduzione del testo della canzone Darkness - Stitched Up Heart

Darkness (originale)

How many times
Can you hit rock bottom?
How many times
Can a razor cut?
How in the hell
Does it get better?
How many pills
For the pain to stop?
And down I go
I’m falling deeper in
And I’m all alone
It’s pitch black here again
I’m not afraid of the dark, dark, darkness
I’m not afraid of the dark, dark, darkness in me
I won’t fill my lungs
With bloody water
I won’t fall apart
Again this time
And down I go
And I’m broken to pieces again
I’m not afraid of the dark, dark, darkness
I’m not afraid of the dark, dark, darkness in me
And down I go
I’m falling deeper in
I’m all alone
It’s pitch black here again
Dark, dark, darkness
I’m not afraid of the dark, dark, darkness in me
I won’t fill my lungs
With bloody water
I won’t fall apart
Again this time
I won’t fill my lungs
With bloody water
I won’t fall apart
Again this time

(traduzione)

Quante volte
Riesci a toccare il fondo?
Quante volte
Un rasoio può tagliare?
Come diavolo
Migliora?
Quante pillole
Perché il dolore si fermi?
E vado giù
Sto cadendo più a fondo
E sono tutto solo
È di nuovo nero come la pece qui
Non ho paura dell'oscurità, dell'oscurità, dell'oscurità
Non ho paura dell'oscurità, dell'oscurità, dell'oscurità in me
Non riempirò i miei polmoni
Con acqua sanguinante
Non cadrò a pezzi
Anche questa volta
E vado giù
E sono di nuovo a pezzi
Non ho paura dell'oscurità, dell'oscurità, dell'oscurità
Non ho paura dell'oscurità, dell'oscurità, dell'oscurità in me
E vado giù
Sto cadendo più a fondo
Sono tutto solo
È di nuovo nero come la pece qui
Oscurità, oscurità, oscurità
Non ho paura dell'oscurità, dell'oscurità, dell'oscurità in me
Non riempirò i miei polmoni
Con acqua sanguinante
Non cadrò a pezzi
Anche questa volta
Non riempirò i miei polmoni
Con acqua sanguinante
Non cadrò a pezzi
Anche questa volta