Traduzione del testo della canzone Damage Division - Stolas

Damage Division (originale)

Against the grain, distinguishing the change that you aspire
Accumulate sickened phrases toxic taste
Clustered cells becoming nauseous to the fumes
I can’t relate, I never want, I never would
It stays with me my chest feels intoxicated
I should be, I should be over this by now but I feel
Where’d you run?
Shackles bound you on the ground
Let them go, get rid of phrasing toxic tastes
Clustered cells becoming nauseous to the fumes
I can’t relate, I never would
It stays with me, my chest feels intoxicated
I should be, I should be over this by now but I feel numb
But you’re afraid, intimidated
By words they say, that you’re afraid, afraid
It stays with me
The coldest ice burning through my lungs
As I chastise the will I need to strive
It stays with me
Barrier from what I believe
A scolding flame freezing thorax plates
Shattering forming internal waves
It stays with me my chest feels intoxicated
I should be, I should be over this by now but I feel

Damage Division (traduzione)

Controcorrente, distinguendo il cambiamento a cui aspiri
Accumula frasi disgustate dal gusto tossico
Cellule a grappolo che diventano nauseanti per i fumi
Non riesco a relazionarmi, non voglio mai, non lo farei mai
Rimane con me il mio petto si sente intossicato
Dovrei esserlo, dovrei averci già superato, ma lo sento
Dove sei scappato?
Le catene ti hanno legato a terra
Lasciali andare, sbarazzati dei gusti tossici
Cellule a grappolo che diventano nauseanti per i fumi
Non riesco a relazionarmi, non lo farei mai
Rimane con me, il mio petto si sente intossicato
Dovrei esserlo, dovrei averci già superato, ma mi sento insensibile
Ma sei spaventato, intimidito
A parole si dice che hai paura, paura
Rimane con me
Il ghiaccio più freddo che brucia nei miei polmoni
Mentre castigo la volontà, ho bisogno di sforzarmi
Rimane con me
Barriera da ciò in cui credo
Una fiamma di rimprovero che congela le placche del torace
Frantumazione che forma onde interne
Rimane con me il mio petto si sente intossicato
Dovrei esserlo, dovrei averci già superato, ma lo sento