Traduzione del testo della canzone Lady Picture Show - Stone Temple Pilots

Lady Picture Show (originale)

Lady picture show, she hides behind the bedroom door
Lady picture show she hides behind the bedroom wall
he hides because she don’t know nothin', don’t know nothin' anymore
She keeps a funny face it’s locked and bagged it’s just outside the door
She doesn’t know her name
She doesn’t know her face
She doesn’t know her name
She doesn’t know her face anymore
And don’t believe
Lady picture girl, I think them boys don’t like your show
Lady picture show them boys are gone, should just say no
Your wedding presents' not so daisy picture perfect anymore
Lady funny face it’s locked and bagged it’s just outside the oor
Don’t know nothin' anymore

Lady Picture Show (traduzione)

Mostra fotografica di Lady, si nasconde dietro la porta della camera da letto
La foto della signora mostra che si nasconde dietro il muro della camera da letto
si nasconde perché lei non sa niente, non sa più niente
Ha una faccia buffa, è chiusa a chiave e insaccata è appena fuori dalla porta
Non sa il suo nome
Non conosce la sua faccia
Non sa il suo nome
Non conosce più la sua faccia
E non credere
Signora foto ragazza, penso che a quei ragazzi non piaccia il tuo spettacolo
La foto della signora mostra loro che i ragazzi se ne sono andati, dovrebbero semplicemente dire di no
L'immagine dei tuoi regali di nozze non è più così perfetta
La faccia buffa della signora è chiusa a chiave e insaccata è appena fuori dal pavimento
Non so più niente