Traduzione del testo della canzone Lounge Fly - Stone Temple Pilots

Lounge Fly (originale)

it’s ok, it’s ok, ok relieve me pins in me, pins in me, in me you kill me the lounge fly
the lounge fly
the fly you bring me I think I’m free but the dogs they
won’t release me I can’t give what I take away
and the other understands
she said she’d be my woman
she said she’d be my man
I can’t live this way
please refill my soul
don’t have a nickel or a dollar but
you feed me my bottle’s empty but you always
refuel me I feel I’m sinking but you won’t
let me drown me I wanna fuck, wanna fuck
but do you need me?

Lounge Fly (traduzione)

va bene, va bene, va bene, sollevami spille in me, spille in me, in me mi uccidi il salotto vola
il salotto vola
la mosca che mi porti penso di essere libero ma i cani loro
non mi rilascerà non posso dare ciò che porto via
e l'altro capisce
ha detto che sarebbe stata la mia donna
ha detto che sarebbe stata il mio uomo
Non posso vivere in questo modo
per favore, riempi la mia anima
non ho un nickel o un dollaro ma
mi dai da mangiare la mia bottiglia è vuota ma tu sempre
riforniscimi sento che sto affondando ma non lo farai
lasciami annegare, voglio scopare, voglio scopare
ma hai bisogno di me?