Traduzione del testo della canzone Heirs To The Fighte - Stormwarrior

Heirs To The Fighte (originale)

They foughte as warriors, glory cover’d men
Age of the epic wars, here the tales begin…
Bloode cover’d northerne grounde when trusted gods were bann’d
Unsheath’d, the pagan sworde, freedom to defende
The sounde of proven steele, still carried by the wynde
Free men, free warriors, forearm’d for lande and kin
Thundere roars on highe, feede the eagles in the skye
We are northern warriors — Heirs to the fighte
Battle-wyndes anighte, oh father with one eye
We are northern warriors — Heirs to the fighte
Oh up highe the ravens flye, still gatheringe their lore
And stille northerne wyndes are breathinge tales of times longe gone
Swordsmen, the braven ones, with passion in their heartes
Deeds of heroic kinde in times so wilde and darke
Thundere roars on highe, feede the eagles in the skye
We are northern warriors — Heirs to the fighte
Battle-wyndes anighte, oh father with one eye
We are northern warriors — Heirs to the fighte
And thus I caste the runes and see what is foretolde
Oh heare their whisper’d sounde, their powere to unfolde…
Thundere roars on highe, feede the eagles in the skye
We are northern warriors — Heirs to the fighte
Battle-wyndes anighte, oh father with one eye
We are northern warriors — Heirs to the fighte
Thundere roars on highe… feede the eagles in the skye…
Battle-wyndes anighte… oh father withe one eye…
Heare the ancient battle-cry…

(traduzione)

Combatterono come guerrieri, uomini coperti di gloria
L'era delle guerre epiche, qui iniziano i racconti...
Bloode coprì il terreno settentrionale quando gli dei fidati furono banditi
Sfoderata, la spada pagana, libertà di difendere
Il suono di provato steele, ancora portato dal wynde
Uomini liberi, guerrieri liberi, avambracci per lande e parenti
Il tuono ruggisce in alto, dai da mangiare alle aquile nel cielo
Siamo guerrieri del nord: eredi della battaglia
Battle-wyndes anighte, oh padre con un occhio solo
Siamo guerrieri del nord: eredi della battaglia
Oh in alto volano i corvi, ancora raccogliendo la loro tradizione
E le tranquille wynde del nord stanno respirando storie di tempi lontani
Spadaccini, i coraggiosi, con la passione nel cuore
Atti di tipo eroico in tempi così selvaggi e oscuri
Il tuono ruggisce in alto, dai da mangiare alle aquile nel cielo
Siamo guerrieri del nord: eredi della battaglia
Battle-wyndes anighte, oh padre con un occhio solo
Siamo guerrieri del nord: eredi della battaglia
E così casto le rune e vedo cosa è predetto
Oh ascolta il loro suono sussurrato, il loro potere di spiegarsi...
Il tuono ruggisce in alto, dai da mangiare alle aquile nel cielo
Siamo guerrieri del nord: eredi della battaglia
Battle-wyndes anighte, oh padre con un occhio solo
Siamo guerrieri del nord: eredi della battaglia
Il tuono ruggisce in alto... dai da mangiare alle aquile nel cielo...
Battle-wyndes anighte... oh padre con un occhio solo...
Ascolta l'antico grido di battaglia...