Traduzione del testo della canzone Metal Avenger - Stormwarrior

Metal Avenger (originale)

Accursed and banished to death
A flaming blade in his hand
A prowling wolf on the run
Oh the metalized one
A thruster and servant of swords
The brave battle-deale of yore
He calls for the wild and the free
Oh the ravens to feed
And as a thunderstorm strikes the dark
I brandish the sacred sword
Feel the blade of revenge, bringer of war
I’m the metal avenger, enforcer of steele
The metal avenger, attacker of shields
Enhancer of warrior-rage
The outlaw is sealing their fate
A voice of bloode now will rise
The increaser of fight
And as a thunderstorm strikes the dark
I brandish the sacred sword
Feel the blade of revenge, bringer of war
I’m the metal avenger, enforcer of steele
The metal avenger, attacker of shields

Metal Avenger (traduzione)

Maledetto e bandito a morte
Una lama fiammeggiante nella sua mano
Un lupo in agguato in fuga
Oh quello metallizzato
Un propulsore e servitore di spade
La coraggiosa battaglia di un tempo
Chiama il selvaggio e il libero
Oh i corvi da sfamare
E mentre un temporale colpisce il buio
Brandisco la spada sacra
Senti la lama della vendetta, portatore di guerra
Sono il vendicatore del metallo, il difensore dell'acciaio
Il vendicatore di metallo, attaccante degli scudi
Potenziatore della rabbia da guerriera
Il fuorilegge sta sigillando il loro destino
Ora si alzerà una voce di sangue
L'aumento della lotta
E mentre un temporale colpisce il buio
Brandisco la spada sacra
Senti la lama della vendetta, portatore di guerra
Sono il vendicatore del metallo, il difensore dell'acciaio
Il vendicatore di metallo, attaccante degli scudi