Traduzione del testo della canzone One Will Survive - Stormwarrior

One Will Survive (originale)

Tears of a sword now to bleed
We’re striding atween ice and fire
Now that we call on thee, to rule the eternal fight
Sharpen the blade of the gods, raise a metalized row
Drown the rivals in bloode
Our triumph hath been foretold
And here we stand, swear the oath of vengeance
And here we defend our noble steele
And still we fight, and our swords still bite
Hear our battle-cry
One will fall tonight and one will survive
And our legions rise, let the foeman die
One will fall tonight and one will survive
The ale of the ravens to shed, fists of iron fly high
A rain of spears lies ahead, storms of metal arise
Doom of man, the fyre of bloode, a carrion-sea
Chant of weapons, congress of Oden, the ember of shields
And here we stand, swear the oath of vengeance
And here we defend our noble steele
And still we fight, and our swords still bite
Hear our battle-cry
One will fall tonight and one will survive
And our legions rise, let the foeman die
One will fall tonight and one will survive
And here we stand, swear the oath of vengeance
And here we defend our noble steele
And still we fight, and our swords still bite
Hear our battle-cry
One will fall tonight and one will survive
And our legions rise, let the foeman die
One will fall tonight and one will survive
And still we fight, and our swords still bite
One will fall tonight and one will survive
Hear our battle-cry, and our legions rise
One will fall tonight and one will survive
One will fall tonight and one will survive…

One Will Survive (traduzione)

Le lacrime di una spada ora sanguinano
Stiamo camminando tra ghiaccio e fuoco
Ora che ti invochiamo, per dominare la battaglia eterna
Affila la lama degli dei, solleva una fila metallica
Affoga i rivali nel sangue
Il nostro trionfo è stato predetto
Ed eccoci qui, giuriamo di vendetta
E qui difendiamo il nostro nobile steele
E ancora combattiamo e le nostre spade mordono ancora
Ascolta il nostro grido di battaglia
Uno cadrà stanotte e uno sopravviverà
E le nostre legioni si alzano, che il nemico muoia
Uno cadrà stanotte e uno sopravviverà
La birra dei corvi da versare, pugni di ferro volano alti
Davanti a una pioggia di lance, sorgono tempeste di metallo
Destino dell'uomo, fuoco di sangue, mare di carogne
Canto delle armi, congresso dell'Oden, la brace degli scudi
Ed eccoci qui, giuriamo di vendetta
E qui difendiamo il nostro nobile steele
E ancora combattiamo e le nostre spade mordono ancora
Ascolta il nostro grido di battaglia
Uno cadrà stanotte e uno sopravviverà
E le nostre legioni si alzano, che il nemico muoia
Uno cadrà stanotte e uno sopravviverà
Ed eccoci qui, giuriamo di vendetta
E qui difendiamo il nostro nobile steele
E ancora combattiamo e le nostre spade mordono ancora
Ascolta il nostro grido di battaglia
Uno cadrà stanotte e uno sopravviverà
E le nostre legioni si alzano, che il nemico muoia
Uno cadrà stanotte e uno sopravviverà
E ancora combattiamo e le nostre spade mordono ancora
Uno cadrà stanotte e uno sopravviverà
Ascolta il nostro grido di battaglia e le nostre legioni si alzano
Uno cadrà stanotte e uno sopravviverà
Uno cadrà stanotte e uno sopravviverà...