Traduzione del testo della canzone Thunderer - Stormwarrior

Thunderer (originale)

Pounding hooves of the buck-yoke's ride
A carriage rolls in the skye
Stormeclouds, barbaric wainds
In the fieldes up highe
The mighty hammer leaveth its pride
Deepe inside this hearte of mine
Son of the wise sende strengthe to me
The roars of the storme will set me free
Glorious wargod, let the thunder roar
Son of Odin, thou stronge immortal god
Thor, Thunderer — The eternal oathe I swear
Thor, Thunderer — A vow of worshipness to thee
Feele the will of this horde
Thunderer, be with us
Let Mjolnir strike across this lande
Let us see thine raging hande
Receive our hails and sende a signe
Guide this fighte we’re not afraid to die
This hallow’d sworde I raise to thee
Lead thy sons into victory
Thor, Thunderer — The eternal oathe I swear
Thor, Thunderer — A vow of worshipness to thee
Thor, Thunderer — Thou brave and honest god
Thor, Thunderer — In throth I kneele to thee
(Solo: Lars/both)
Hail Thor, the Thunderer
Feele the wrathe of the ancient northe arise
In this realm once fill’d withe pride
The hammer returneth pounding the skye
Faithful I stande, faithful I’ll die
I won’t surrender in this fighte
To the thunderous one I swear the oathe
This war is not foughte alone
Thor, Thunderer — The eternal oathe I swear
Thor, Thunderer — A vow of worshipness to thee
Thor, Thunderer — Thou brave and honest god
Thor, Thunderer — In throth I kneele to thee
Hail Thor, the Thunderer

Thunderer (traduzione)

Zoccoli martellanti della corsa del giogo
Una carrozza rotola nello skye
Nubi tempestose, spire barbariche
Nei campi in alto
Il potente martello lascia il suo orgoglio
Immergiti in questo mio cuore
Figlio del saggio, mandami forte
I ruggiti della tempesta mi libereranno
Glorioso dio della guerra, lascia che il tuono ruggisca
Figlio di Odino, tu forte dio immortale
Thor, Thunderer - L'eterno giuramento lo giuro
Thor, Thunderer - Un voto di adorazione a te
Senti la volontà di questa orda
Thunderer, sii con noi
Lascia che Mjolnir colpisca questa terra
Vediamo la tua mano furiosa
Ricevi i nostri saluti e invia un segno
Guida questo combattimento che non abbiamo paura di morire
Questa sacra spada che innalzo a te
Guida i tuoi figli alla vittoria
Thor, Thunderer - L'eterno giuramento lo giuro
Thor, Thunderer - Un voto di adorazione a te
Thor, Thunderer — Tu dio coraggioso e onesto
Thor, Thunderer — Con la gola mi inginocchio davanti a te
(Solo: Lars/entrambi)
Ave Thor, il Tonante
Senti sorgere l'ira dell'antico nord
In questo regno una volta riempito di orgoglio
Il martello ritorna martellando lo skye
Fedele rimango, fedele morirò
Non mi arrenderò in questa battaglia
A quello fragoroso giuro
Questa guerra non si combatte da soli
Thor, Thunderer - L'eterno giuramento lo giuro
Thor, Thunderer - Un voto di adorazione a te
Thor, Thunderer — Tu dio coraggioso e onesto
Thor, Thunderer — Con la gola mi inginocchio davanti a te
Ave Thor, il Tonante