Traduzione del testo della canzone Before the Winter - Stratovarius

Before the Winter (originale)

Before the summer turns to winter, before the dreams will turn to snow.
I see the yellow leaves are falling and soon I know I have to go.
But I’ll be back before the summer, next year you’re in my arms again.
The winter breeze will send my message, it will keep you warm until then.
The path to home is long and winding.
I’ll keep the flame alive for you until I am back.
You and I will walk that road together,
I’ll show that all the dreams are true
if you only let them be before the winter.

Before the Winter (traduzione)

Prima che l'estate diventi inverno, prima che i sogni si trasformino in neve.
Vedo che le foglie gialle stanno cadendo e presto so che devo andare.
Ma tornerò prima dell'estate, l'anno prossimo sei di nuovo tra le mie braccia.
La brezza invernale invierà il mio messaggio, ti terrà al caldo fino ad allora.
Il percorso verso casa è lungo e tortuoso.
Terrò viva la fiamma per te finché non sarò tornato.
Tu ed io cammineremo insieme per quella strada,
Mostrerò che tutti i sogni sono veri
se li lasci stare prima dell'inverno.