Traduzione del testo della canzone Feel Like I've Been Here Before - Stray

Feel Like I've Been Here Before (originale)

Sometimes when I’m out walking
It’s just like I’ve been here before
Another time, another season
Another river that we cross.
I don’t have psychic powers
Happens sometimes
All I know is that it’s real
And I get a feeling
I t’s very strange right at the moment
Not even science can explain
It’s all in the mind, it’s all in the spirit
It’s all in the body, it’s all in the game.
I don’t claim to be a prophet
Time is, time was
Another fact without a reason
Oh, but I get a feeling
Feel like I’ve been here before
Feel like I’ve been here before
Feel like I’ve been here before
Feel like I’ve been here before
Solo
I don’t claim to be a prophet
Time is, time was
Another fact without a reason
Oh but I get a feeling
Feel like I’ve been here before
Feel like I’ve been here before
Feel like I’ve been here before
Feel like I’ve been here before

Feel Like I've Been Here Before (traduzione)

A volte quando sono fuori a passeggio
È proprio come se fossi già stato qui
Un'altra volta, un'altra stagione
Un altro fiume che attraversiamo.
Non ho poteri psichici
Succede a volte
Tutto quello che so è che è reale
E provo una sensazione
È molto strano in questo momento
Nemmeno la scienza può spiegare
È tutto nella mente, è tutto nello spirito
È tutto nel corpo, è tutto nel gioco.
Non pretendo di essere un profeta
Il tempo è, il tempo era
Un altro fatto senza una ragione
Oh, ma ho una sensazione
Mi sembra di essere stato qui prima
Mi sembra di essere stato qui prima
Mi sembra di essere stato qui prima
Mi sembra di essere stato qui prima
Assolo
Non pretendo di essere un profeta
Il tempo è, il tempo era
Un altro fatto senza una ragione
Oh, ma ho una sensazione
Mi sembra di essere stato qui prima
Mi sembra di essere stato qui prima
Mi sembra di essere stato qui prima
Mi sembra di essere stato qui prima