Traduzione del testo della canzone O Jogo Virou - Strike

O Jogo Virou (originale)

E eu sigo em frente
E hoje nada vai me abalar
Sem olhar pra trás eu vou na fé
Não
Vi que tudo ao meu redor ia desmoronar
Como um sonho eu acordei em outro lugar
E eu senti que a estrela brilhou e nada faz parar
Seis horas da manhã o sol me toca
Com a paz que renova tudo em minha volta
O som a noite inteira com a lua refletindo
No fim do túnel a luz que cerca o meu caminho
Já tá tudo pronto pra trip decolar
E na bagagem traz sorte pra somar
Pela sensação de liberdade é conduzido
Limita o seu pudor e libera seu libido
E o jogo virou
E a casa caiu
(High school boys every day, every night)
Causando a mil por hora e nada abala
E o jogo virou
A mente se abriu, eu vou voar
O mundo gira e bota sempre tudo no lugar
Sem me arrepender, vou continuar
Manter o equilíbrio, entrar na brisa, levitar
Com minha bela na paz de Deus
O que sobe pra mente faz o meu caminho o seu
Tá tudo pronto com os pés na areia
E o brilho da cidade incendeia
Segue a vida reverenciando o som do mar
Vou na certeza que o sol vai me guiar
E o jogo virou
E a casa caiu
(High school boys every day, every night)
Causando a mil por hora e nada abala
E o jogo virou
A mente se abriu, eu vou voar
O mundo gira e bota sempre tudo no lugar
Segue no rolé de bike
À noite eu entro em cena e o clima é bom
Queimando a Babilônia
Legalize, eu faço um som
Não morro na praia, eu sei me aventurar
Sou come-quieto, mas sei bem quando explanar
Que ela é toda imoral, de olhar já passo mal
O encaixe foi perfeito, a sintonia surreal
Ousada nova escola faz história estilo Reis de Dogtown
E o jogo virou
E a casa caiu
Causando a mil por hora e nada abala
E o jogo virou
A mente se abriu, eu vou voar
O mundo gira e bota sempre tudo no lugar
O mundo gira e bota sempre tudo no lugar
O mundo gira e bota sempre tudo no lugar

(traduzione)

E sto andando avanti
E oggi niente mi scuoterà
Senza voltarmi indietro, vado con fede
Non
Ho visto che tutto intorno a me stava per crollare
Come un sogno mi sono svegliato in un altro posto
E ho sentito che la stella brillava e nulla si ferma
Alle sei del mattino il sole mi tocca
Con la pace che rinnova tutto intorno a me
Suona tutta la notte con la luna che riflette
Alla fine del tunnel, la luce che avvolge il mio cammino
Tutto è pronto per il decollo del viaggio
E nel bagaglio porta fortuna da aggiungere
È guidato dalla sensazione di libertà
Limita la tua modestia e libera la tua libido
E il gioco è cambiato
E la casa è caduta
(Ragazzi delle scuole superiori ogni giorno, ogni notte)
Causando a mille all'ora e nulla scuote
E il gioco è cambiato
La mente si è aperta, volerò
Il mondo gira e rimette sempre tutto al suo posto
Senza pentirmene, continuerò
Mantieni l'equilibrio, entra nella brezza, levita
Con la mia bellezza nella pace di Dio
Ciò che viene in mente rende il mio percorso il tuo
Tutto è pronto con i piedi nella sabbia
E il bagliore della città si accende
Vai avanti con la vita venerando il suono del mare
Vado con la certezza che il sole mi guiderà
E il gioco è cambiato
E la casa è caduta
(Ragazzi delle scuole superiori ogni giorno, ogni notte)
Causando a mille all'ora e nulla scuote
E il gioco è cambiato
La mente si è aperta, volerò
Il mondo gira e rimette sempre tutto al suo posto
Continua il giro in bicicletta
Di notte entro in scena e il tempo è buono
Babilonia in fiamme
Legalizza, emetto un suono
Non vivo sulla spiaggia, so come avventurarmi
Sono un mangiatore tranquillo, ma so quando spiegare
Che sia tutta immorale, guardarlo mi fa star male
La vestibilità era perfetta, l'accordatura surreale
La nuova e audace scuola fa la storia in stile Kings of Dogtown
E il gioco è cambiato
E la casa è caduta
Causando a mille all'ora e nulla scuote
E il gioco è cambiato
La mente si è aperta, volerò
Il mondo gira e rimette sempre tutto al suo posto
Il mondo gira e rimette sempre tutto al suo posto
Il mondo gira e rimette sempre tutto al suo posto