Traduzione del testo della canzone Reinvent the Wheel - Stumfol

Reinvent the Wheel (originale)

Cause' I’m not trying to reinvent the wheel
Yes all I’m trying is to tell you how I feel
I know it might be easier
If you never had a clue
But I came all over to your house just to tell you
That I’m in love with you
Cause' I’m not trying to write a symphony
Yes all I’m trying is that you finally kiss me
I know it might be easier
If we’d forever just be friends
But I know I’d be a lonely man until the
Until the bitter end
You don’t know we’re supposed to go
But I can see that we’ll finally be free
Just trust in me and I’ll show you where to go
On this dark road

Reinvent the Wheel (traduzione)

Perché non sto cercando di reinventare la ruota
Sì, tutto ciò che sto cercando è di dirti come mi sento
So che potrebbe essere più facile
Se non hai mai avuto un indizio
Ma sono venuta dappertutto a casa tua solo per dirtelo
Che sono innamorato di te
Perché non sto cercando di scrivere una sinfonia
Sì, tutto quello che sto provando è che finalmente mi baci
So che potrebbe essere più facile
Se fossimo per sempre solo amici
Ma so che sarei un uomo solo fino al
Fino ad oltranza
Non sai che dovremmo andare
Ma vedo che finalmente saremo liberi
Fidati di me e ti mostrerò dove andare
Su questa strada oscura