Traduzione del testo della canzone Same Old Thing - Subculture Sage

Same Old Thing (originale)

Same old thing, same old thing
Everyday when i wake is the same old thing
People argueing, same old thing
Reach for parliment, same old thing
Arent you bord of the same old thing?
Try forward instead of the same old thing
Won’t find me with that same old thing
My team ain’t part of the same old thing
Fuck that
Forwards the motion, run track
Same old thing yeah yeah you done that
Something new yeah yeah were on that
While you lot are cooking loudly
Us lot are pushing boundaries
The speech is plain, we seek an age
That no one should be doubting
See were done with the man that just think as it is
Because it is what it is and it ain’t what you think
You might think what you want, but what you want you can’t have
Its a place, its a time, its a crew, its a fam
Its a bassline, heavy like the sun up in space time
Ain’t my rhythm im just living as what came my way
Fuck living in a slave mindstate, fuck doing the same old thing
Same old thing, same old thing
Everyday when i wake is the same old thing
People argueing, same old thing
Reach for parliment, same old thing
Arent you bord of the same old thing?
Try forward instead of the same old thing
Won’t find me with that same old thing
My team ain’t part of the same old thing
Im that madness in the music
An action man with super charged karate chops that comes with all batteries
included
Im standardly a nuisance, watch out your gash will get rerouted
Your pissed because your mass made when sage organic, one off, no factories
produced him
Find me in London, north of the line
Reach heights?
yes bruv, course im on mine
But why waste time wanting more from this life when iv already died
Twice, stuck on the road, can’t get up, slumped on my jones
You can try tell me whats best but why would i give a fuck what you know

(traduzione)

Stessa cosa vecchia, stessa vecchia cosa
Ogni giorno quando mi sveglio è la stessa cosa
Persone che discutono, solita vecchia cosa
Raggiungi il parlamento, la solita vecchia cosa
Non sei bordato della stessa vecchia cosa?
Riprova invece della solita vecchia cosa
Non mi troverai con la stessa vecchia cosa
La mia squadra non fa parte della solita vecchia cosa
Fanculo
Avanza il movimento, esegui la traccia
Stessa vecchia cosa yeah yeah l'hai fatto
Qualcosa di nuovo sì sì c'era su quello
Mentre molti cucinino a voce alta
Noi molti stiamo spingendo i confini
Il discorso è semplice, cerchiamo un'età
Che nessuno dovrebbe dubitare
Vedi sono stati fatti con l'uomo che pensa così com'è
Perché è ciò che è e non è ciò che pensi
Potresti pensare quello che vuoi, ma quello che vuoi non lo puoi avere
È un posto, è un tempo, è un equipaggio, è una fam
È una linea di basso, pesante come il sole che sorge nello spazio-tempo
Non è il mio ritmo, sto solo vivendo come ciò che è venuto sulla mia strada
Fanculo vivere in uno stato mentale da schiavo, cazzo fare la stessa vecchia cosa
Stessa cosa vecchia, stessa vecchia cosa
Ogni giorno quando mi sveglio è la stessa cosa
Persone che discutono, solita vecchia cosa
Raggiungi il parlamento, la solita vecchia cosa
Non sei bordato della stessa vecchia cosa?
Riprova invece della solita vecchia cosa
Non mi troverai con la stessa vecchia cosa
La mia squadra non fa parte della solita vecchia cosa
Sono quella follia nella musica
Un uomo d'azione con colpi di karate super carichi che viene fornito con tutte le batterie
incluso
Normalmente sono una seccatura, fai attenzione che il tuo squarcio verrà reindirizzato
Sei incazzato perché la tua massa è stata prodotta da saggia organica, una tantum, senza fabbriche
lo ha prodotto
Trovami a Londra, a nord della linea
Raggiungere altezze?
sì bruv, certo che sono sul mio
Ma perché perdere tempo a volere di più da questa vita quando sono già morto
Per due volte, bloccato sulla strada, non riesce ad alzarsi, accasciato sui miei Jones
Puoi provare a dirmi cosa è meglio, ma perché dovrei fregarmene di quello che sai