Traduzione del testo della canzone Second Hand - Sundowner

Second Hand (originale)

I spent my time fishing through pockets of old winter coats
Yeah, looking for a weathered New York City subway token charm
And instead I found a shattered silver pocket watch
A present given to me to mark my 21st year
But the time, it never stopped
The months rolled on
And nine years passed without a sound
The ticking heartbeat dead and gone
I wasted days thinking about how I wasted so much time
I sat alone in my room while the weeks went by
And someone saved me from this tomb in Graceland
I was hiding in an attic the past two years, yeah 'cause I’m a fugitive
Call the detectives in
I’m ready to confess
All the terrible things I did
It’s time for my sinking heart to rest
Time for my sinking heart to rest
Time for my sinking heart to rest
Time for my sinking heart to rest
Time for my sinking heart to rest

Second Hand (traduzione)

Passavo il tempo a pescare nelle tasche di vecchi cappotti invernali
Sì, alla ricerca di un ciondolo a gettone della metropolitana di New York City
E invece ho trovato un orologio da tasca d'argento frantumato
Un regalo fattomi per celebrare il mio 21° anno
Ma il tempo non si è mai fermato
I mesi passavano
E nove anni passarono senza suonare
Il battito cardiaco ticchettante morto e scomparso
Ho perso giorni a pensare a come ho perso così tanto tempo
Mi sono seduto da solo nella mia stanza mentre le settimane passavano
E qualcuno mi ha salvato da questa tomba a Graceland
Mi sono nascosto in una soffitta negli ultimi due anni, sì perché sono un fuggitivo
Chiama gli investigatori
Sono pronto a confessare
Tutte le cose terribili che ho fatto
È ora che il mio cuore che sprofonda riposi
È ora che il mio cuore che sprofonda si riposi
È ora che il mio cuore che sprofonda si riposi
È ora che il mio cuore che sprofonda si riposi
È ora che il mio cuore che sprofonda si riposi