| Before, like you went away from here
| Prima, come se te ne andassi da qui
|
| How I can to believe
| Come posso credere
|
| That we’re not together?
| Che non stiamo insieme?
|
| So cold, the world is empty place for me
| Così freddo, il mondo è un posto vuoto per me
|
| The snow is falling around of me
| La neve sta cadendo intorno a me
|
| It will be forever…
| Sarà per sempre...
|
| But every night I still cry
| Ma ogni notte piango ancora
|
| I feel your flame inside
| Sento la tua fiamma dentro
|
| Please never fade away!
| Per favore, non svanire mai!
|
| Now you are not by my side
| Ora non sei al mio fianco
|
| But your shape before my eyes
| Ma la tua forma davanti ai miei occhi
|
| And the memories remain
| E i ricordi restano
|
| So still I say
| Quindi ancora lo dico
|
| Hear me my friend!
| Ascoltami mio amico!
|
| Now or never be my guide
| Ora o non sarai mai la mia guida
|
| Hear me my friend!
| Ascoltami mio amico!
|
| Why I cannot live my own life?
| Perché non posso vivere la mia vita?
|
| I need you to stay
| Ho bisogno che tu resti
|
| With me and everything is gonna be all right
| Con me e tutto andrà bene
|
| Hear me my friend!
| Ascoltami mio amico!
|
| Hear me my friend!
| Ascoltami mio amico!
|
| Hear me my friend!
| Ascoltami mio amico!
|
| Your voice doesn’t sing this song of dreams
| La tua voce non canta questa canzone dei sogni
|
| There’s no smile of your lips
| Non c'è il sorriso delle tue labbra
|
| My fingers can’t touch your face
| Le mie dita non possono toccarti il viso
|
| I hold silver thread of my belief
| Tengo il filo d'argento della mia fede
|
| All I want now is to see
| Tutto quello che voglio ora è vedere
|
| Brightness of the new day
| Luminosità del nuovo giorno
|
| Filling my life this realize —
| Riempiendo la mia vita di questo rendersi conto -
|
| I couldn’t keep my pride
| Non riuscivo a mantenere il mio orgoglio
|
| And let you go away
| E lasciati andare
|
| Now you are not by my side
| Ora non sei al mio fianco
|
| But your shape before my eyes
| Ma la tua forma davanti ai miei occhi
|
| And the memories remain
| E i ricordi restano
|
| So still I say
| Quindi ancora lo dico
|
| Hear me my friend!
| Ascoltami mio amico!
|
| Now or never be my guide
| Ora o non sarai mai la mia guida
|
| Hear me my friend!
| Ascoltami mio amico!
|
| Why I cannot live my own life?
| Perché non posso vivere la mia vita?
|
| I need you to stay
| Ho bisogno che tu resti
|
| With me and everything is gonna be all right
| Con me e tutto andrà bene
|
| Hear me my friend!
| Ascoltami mio amico!
|
| Hear me my friend!
| Ascoltami mio amico!
|
| Hear me my friend!
| Ascoltami mio amico!
|
| Hear me my friend!
| Ascoltami mio amico!
|
| Now or never be my guide
| Ora o non sarai mai la mia guida
|
| Hear me my friend!
| Ascoltami mio amico!
|
| Why I cannot live my own life?
| Perché non posso vivere la mia vita?
|
| I need you to stay
| Ho bisogno che tu resti
|
| With me and everything is gonna be all right
| Con me e tutto andrà bene
|
| Hear me my friend!
| Ascoltami mio amico!
|
| Hear me my friend!
| Ascoltami mio amico!
|
| Hear me my friend!
| Ascoltami mio amico!
|
| Now or never be my guide
| Ora o non sarai mai la mia guida
|
| Hear me my friend!
| Ascoltami mio amico!
|
| Why I cannot live my own life?
| Perché non posso vivere la mia vita?
|
| I need you to stay
| Ho bisogno che tu resti
|
| With me and everything is gonna be all right
| Con me e tutto andrà bene
|
| Hear me my friend!
| Ascoltami mio amico!
|
| Hear me my friend!
| Ascoltami mio amico!
|
| Hear me my friend!
| Ascoltami mio amico!
|
| Hear me my friend!
| Ascoltami mio amico!
|
| Hear me my friend!
| Ascoltami mio amico!
|
| Hear me my friend! | Ascoltami mio amico! |