Traduzione del testo della canzone Thunder In The Distance - Sunrise

Thunder In The Distance (originale)

Why do you think that everything is right?
And why do you bring others so much pain?
Have you ever seen real life
Out of vanity and pride in vain?
You can’t return the hours spent for trifles
And now you cannot run away from blame
Sitting on the burned grass
With no spark in your eyes full of pain
Is everything lost for today
Or there could be the other way?
Keep your faith in kindness
And learn from your mistakes
Be prepared when you’ll hear
Thunder in the distance
Have you heard the stories
I’ve always told you?
Don’t give up to worries
And you’ll find a fortune
It’s yours!
Why the sorrow of this day
Tries to hold you in embrace?
You forever walk alone
To see what’s left behind it
Secret meaning of you fate
The right way to understand
You’ve been searching for so long
But one day you will find it
Keep your faith in kindness
And learn from your mistakes
Be prepared to thunder
And never go away
Have you heard the stories
I’ve always told you?
Don’t give up to worries
And you’ll find a fortune
It’s yours!

Thunder In The Distance (traduzione)

Perché pensi che sia tutto a posto?
E perché porti agli altri tanto dolore?
Hai mai visto la vita reale
Per vanità e orgoglio invano?
Non puoi restituire le ore trascorse per sciocchezze
E ora non puoi scappare dalla colpa
Seduto sull'erba bruciata
Senza scintille negli occhi pieni di dolore
È tutto perduto per oggi
O potrebbe esserci l'altro modo?
Mantieni la tua fiducia nella gentilezza
E impara dai tuoi errori
Preparati quando sentirai
Tuono in lontananza
Hai sentito le storie
te l'ho sempre detto?
Non rinunciare alle preoccupazioni
E troverai una fortuna
È tuo!
Perché il dolore di questo giorno
Cerchi di tenerti in un abbraccio?
Cammini per sempre da solo
Per vedere cosa è rimasto dietro
Significato segreto del tuo destino
Il modo giusto per capire
Hai cercato così a lungo
Ma un giorno lo troverai
Mantieni la tua fiducia nella gentilezza
E impara dai tuoi errori
Preparati al tuono
E non andartene mai
Hai sentito le storie
te l'ho sempre detto?
Non rinunciare alle preoccupazioni
E troverai una fortuna
È tuo!