Traduzione del testo della canzone Girl - Superbus

Girl (originale)

Girl, girl, girl, your beautiful face is like a big mistake
But it’s time to learn, you’ll see some people who will spit
In your face some other girls who will be full of hate,
But you know poor girl, it’s a sad sad world,
You say you’re fine, but you lie, and you cry,
Let me see how you really smile, girl!
Girl, girl, girl, don’t be afraid of feeling sexy,
You know they’re wrong and you know that maybe,
They just don’t see your true beauty,
You say you’re fine, but you lie, and you cry,
Let me see how you really smile, girl!
And you know poor girl, it’s a sad sad world
You say you’re fine, but you lie, and you cry,
Let me see how you really smile, girl!
And you know poor girl, it’s a sad sad world
You say you’re fine, but you lie, and you cry,
Let me see how you really smile, girl!

(traduzione)

Ragazza, ragazza, ragazza, il tuo bel viso è come un grande errore
Ma è tempo di imparare, vedrai alcune persone che sputeranno
Nella tua faccia alcune altre ragazze che saranno piene di odio,
Ma sai povera ragazza, è un mondo triste, triste,
Dici che stai bene, ma menti e piangi,
Fammi vedere come sorridi davvero, ragazza!
Ragazza, ragazza, ragazza, non aver paura di sentirti sexy,
Sai che si sbagliano e sai che forse,
Semplicemente non vedono la tua vera bellezza,
Dici che stai bene, ma menti e piangi,
Fammi vedere come sorridi davvero, ragazza!
E sai povera ragazza, è un mondo triste e triste
Dici che stai bene, ma menti e piangi,
Fammi vedere come sorridi davvero, ragazza!
E sai povera ragazza, è un mondo triste e triste
Dici che stai bene, ma menti e piangi,
Fammi vedere come sorridi davvero, ragazza!