
Data di rilascio: 02.06.2016
Etichetta discografica: Warner Music France
Linguaggio delle canzoni: francese
J'ai déjà(originale) |
J’ai déjà été allongée à l’arrière d’une voiture américaine |
Joué devant deux cent mille personnes sur une scène |
Dans des avions, dans des trains qui traversaient des plaines |
J’ai déjà eu de la peine |
J’ai déjà aimé des nuits entières |
Jusqu'à pleurer de bonheur |
J’ai déjà senti un parfum |
Juste parce que c'était ton odeur |
J’ai déjà ri si fort en ne voulant plus partir |
Couru nue dans la rue pour te faire sourire |
I miss you, I miss you, I miss you now |
Avec toi j’ai fait ça |
I miss you, I miss you, I miss you now |
Avec toi j’ai déjà |
Rencontrer mes idoles, des légendes américaines |
J’ai déjà écrit des paroles et des musiques par centaines |
J’ai déjà embrassé des filles, embrassé des garçons |
Fait semblant d’avoir mal pour recevoir de l’attention |
J’ai déjà été sûre de moi sans pouvoir trouver le sommeil |
Des sourires en chocolat, des cerises en boucles d’oreilles |
J’ai déjà dormi dans des palaces, aimé mon reflet dans une glace |
Vu ma mère pleurer pour moi, et mon père dire «je ne sais pas» |
I miss you, I miss you, I miss you now |
Avec toi j’ai fait ça |
I miss you, I miss you, I miss you now |
Avec toi j’ai fait ça |
I miss you, I miss you, I miss you now |
Avec toi j’ai fait ça |
I miss you, I miss you, I miss you now |
Avec toi j’ai déjà fait ça |
Lalalala… |
Oooh oooh oooh |
J’ai déjà |
I miss you, I miss you, I miss you now |
Avec toi j’ai fait ça |
I miss you, I miss you, I miss you now |
Avec toi j’ai fait ça |
I miss you, I miss you, I miss you now |
Avec toi j’ai fait ça |
I miss you, I miss you, I miss you now |
Avec toi j’ai déjà fait ça |
Lalalala… |
Oooh oooh oooh |
(traduzione) |
Sono già stato sdraiato sul retro di un'auto americana |
Esibito davanti a duecentomila persone su un palco |
Negli aerei, nei treni che attraversano la pianura |
Ho sofferto prima |
Ho già amato notti intere |
Fino a piangere di gioia |
Non ho mai sentito un profumo |
Solo perché era il tuo profumo |
Ho già riso così tanto da non voler partire |
Corri nudo per strada per farti sorridere |
Mi manchi, mi manchi, mi manchi adesso |
Con te ho fatto questo |
Mi manchi, mi manchi, mi manchi adesso |
Con te io già |
Incontra i miei idoli, leggende americane |
Ho già scritto centinaia di testi e musica |
Ho già baciato ragazze, baciato ragazzi |
Finge di soffrire per attirare l'attenzione |
Sono già stato sicuro di me stesso senza riuscire ad addormentarmi |
Sorrisi di cioccolato, ciliegie negli orecchini |
Ho già dormito nei palazzi, ho amato il mio riflesso in uno specchio |
Ho visto mia madre piangere per me e mio padre che diceva "Non lo so" |
Mi manchi, mi manchi, mi manchi adesso |
Con te ho fatto questo |
Mi manchi, mi manchi, mi manchi adesso |
Con te ho fatto questo |
Mi manchi, mi manchi, mi manchi adesso |
Con te ho fatto questo |
Mi manchi, mi manchi, mi manchi adesso |
Con te l'ho già fatto |
Lalala… |
Oooh ooh ooh |
ho già |
Mi manchi, mi manchi, mi manchi adesso |
Con te ho fatto questo |
Mi manchi, mi manchi, mi manchi adesso |
Con te ho fatto questo |
Mi manchi, mi manchi, mi manchi adesso |
Con te ho fatto questo |
Mi manchi, mi manchi, mi manchi adesso |
Con te l'ho già fatto |
Lalala… |
Oooh ooh ooh |
Nome | Anno |
---|---|
Tchi Cum Bah | 2009 |
Apprends Moi | 2009 |
Butterfly | 2009 |
Lola | 2009 |
Radio Song | 2004 |
Travel The World | 2009 |
Ça Mousse | 2009 |
All Alone | 2011 |
ADDICTIONS | 2009 |
Mes défauts | 2009 |
Nelly | 2009 |
Jenn je t'aime | 2005 |
Sex Baby Sex | 2004 |
Whisper | 2011 |
Lova Lova | 2009 |
Rise | 2009 |
I Wanna Be U | 2009 |
Strong & Beautiful | 2016 |
London Town | 2009 |
Des Hauts Des Bas | 2004 |