Traduzione del testo della canzone Towards The Northern Star - Supreme Majesty

Towards The Northern Star (originale)

Seems like eternity
Since leaving my homestead behind
Now it comes back to me unwind
Crossing the wastes
God knows I’ve travelled afar
Following a vision of you, like a northern star
Now that I’m here, I’ll never leave you
You guided my way to our castle that’s home
Now that I’m here, I’ll never leave you
In the kingdom of time, together we’ll roam
I’ve felt insanity
I’ve been a searcher for all of my life
There was no meaning to it all
Stumbling in the dark
Like a blind man that can’t see the light
Your faith is what keeps me alive
You are the key to our sun that will rise
Like drops of the rainbow, upon a solemn sky
We’ll be together, for the rest of our lives
We are two wanderers
Two lost souls left on our own
The dream is ours to fulfil
Life is a time of pain
A race that can not be won
But come let’s ride into the sun

Towards The Northern Star (traduzione)

Sembra l'eternità
Da quando ho lasciato la mia fattoria
Ora mi viene in mente di rilassarmi
Attraversare i rifiuti
Dio sa che ho viaggiato lontano
Seguendo una tua visione, come una stella del nord
Ora che sono qui, non ti lascerò mai
Mi hai guidato verso il nostro castello che è casa
Ora che sono qui, non ti lascerò mai
Nel regno del tempo, vagheremo insieme
Ho sentito la pazzia
Sono stato un ricercatore per tutta la mia vita
Non c'era alcun significato in tutto
Inciampare nel buio
Come un cieco che non può vedere la luce
La tua fede è ciò che mi tiene in vita
Tu sei la chiave del nostro sole che sorgerà
Come gocce dell'arcobaleno, su un cielo solenne
Staremo insieme, per il resto della nostra vita
Siamo due vagabondi
Due anime perse lasciate da sole
Il sogno è nostro da realizzare
La vita è un periodo di dolore
Una corsa che non si può vincere
Ma vieni, andiamo verso il sole