| Picture this
| Immaginare questo
|
| Let’s show the world
| Mostriamo al mondo
|
| We’re leaving
| Partivano
|
| Anywhere
| Ovunque
|
| I don’t care
| Non mi interessa
|
| I crush the night, we’ll take the lead
| Schiaccio la notte, prenderemo il comando
|
| And let them know
| E faglielo sapere
|
| That it’s a brand new feeling
| Che è una sensazione nuova di zecca
|
| Nothing less
| Nientemeno
|
| Yes it is Look in my eyes
| Sì, lo è Guarda nei miei occhi
|
| When I’m taking you over
| Quando ti prendo io
|
| Look in my eyes
| Guardami negli occhi
|
| When I’m taking you over
| Quando ti prendo io
|
| I would have gone by myself
| Sarei andato da solo
|
| But I’m so happy you will
| Ma sono così felice che lo farai
|
| Bring your life to the test
| Metti alla prova la tua vita
|
| And keep me company
| E fammi compagnia
|
| I find it hard to resist
| Trovo difficile resistere
|
| When it’s so easy to live
| Quando è così facile vivere
|
| So write your name off the list
| Quindi scrivi il tuo nome fuori dall'elenco
|
| Or keep me company
| Oppure fammi compagnia
|
| Or keep me company
| Oppure fammi compagnia
|
| Run away
| Scappa
|
| And now I can’t remember
| E ora non riesco a ricordare
|
| Feeling cold
| Sentire freddo
|
| All alone
| Tutto solo
|
| Trying to hard 'til I surrender
| Cerco di diffidare finché non mi arrendo
|
| How I wish
| Come vorrei
|
| This could be everlasting
| Questo potrebbe essere eterno
|
| Yes indeed
| Si Certamente
|
| Take the lead
| Prendi il controllo
|
| Look in my eyes
| Guardami negli occhi
|
| When I’m taking you over
| Quando ti prendo io
|
| I would have gone by myself
| Sarei andato da solo
|
| But I’m so happy you will
| Ma sono così felice che lo farai
|
| Bring your life to the test
| Metti alla prova la tua vita
|
| And keep me company
| E fammi compagnia
|
| I find it hard to resist
| Trovo difficile resistere
|
| When it’s so easy to live
| Quando è così facile vivere
|
| So write your name off the list
| Quindi scrivi il tuo nome fuori dall'elenco
|
| Or keep me company
| Oppure fammi compagnia
|
| Or keep me company
| Oppure fammi compagnia
|
| You and I are never meant to compromise
| Io e te non siamo mai destinati a scendere a compromessi
|
| Your ground and bring your beauty back alive (?)
| La tua terra e riporta in vita la tua bellezza (?)
|
| Walk away now
| Vai via adesso
|
| Walk away not looking back
| Allontanati senza voltarti indietro
|
| And of the shade
| E dell'ombra
|
| We walk away
| Ci allontaniamo
|
| Not so fast
| Non così in fretta
|
| I would have gone by myself
| Sarei andato da solo
|
| But I’m so happy you will
| Ma sono così felice che lo farai
|
| Bring your life to the test
| Metti alla prova la tua vita
|
| And keep me company
| E fammi compagnia
|
| I find it hard to resist
| Trovo difficile resistere
|
| When it’s so easy to live
| Quando è così facile vivere
|
| So write your name off the list
| Quindi scrivi il tuo nome fuori dall'elenco
|
| Or keep me company
| Oppure fammi compagnia
|
| Or keep me company | Oppure fammi compagnia |