Traduzione del testo della canzone Every Girl Can Be A Princess (Vocal) - Susan Egan

Every Girl Can Be A Princess (Vocal) (originale)

Every girl can be a princess, any dream can be
Close your eyes and see
A magic wand and soon you’ve gone
From just you to royalty
You don’t need a grand old castle rising in the air
Maids to brush your hair
Your heart is pure, you’re thoughtful
Surely princess, you’re almost there
Why just putting on a tiara
And you aren’t the same old you
My life changed so completely
By just putting on a shoe, who knew
Every girl can be a princess
Fashion can be learned, heads can still be turned
By your sweet face, the style and grace
You know you’ve already earned
Hold your head high and keep smiling
'Cause that’s just what a princess does
You’re as beloved and beguiling
As ever a princess was
Every girl can be a princess, all that’s left to do
Is find a prince for you, a prince who’s bold
Who’ll hold you your whole life through
The most perfect princess is you

(traduzione)

Ogni ragazza può essere una principessa, qualsiasi sogno può esserlo
Chiudi gli occhi e guarda
Una bacchetta magica e presto te ne sei andato
Da solo a regalità
Non hai bisogno di un grande castello che si erge nell'aria
Cameriere a spazzolarti i capelli
Il tuo cuore è puro, sei premuroso
Sicuramente principessa, ci sei quasi
Perché semplicemente indossare una diadema
E non hai la stessa età di te
La mia vita è cambiata così completamente
Semplicemente indossando una scarpa, chissà
Ogni ragazza può essere una principessa
La moda può essere imparata, le teste possono ancora essere girate
Per il tuo viso dolce, lo stile e la grazia
Sai che hai già guadagnato
Tieni la testa alta e continua a sorridere
Perché è proprio quello che fa una principessa
Sei come amato e seducente
Come sempre una principessa
Ogni ragazza può essere una principessa, tutto ciò che resta da fare
È trovare un principe per te, un principe audace
Chi ti terrà per tutta la vita
La principessa più perfetta sei tu