Traduzione del testo della canzone Fuckd Up Og Misforstået - Suspekt

Fuckd Up Og Misforstået (originale)

Jeg virkelighedsfjern, skammer mig, men pisser på det
Så jeg drikker noget mer' og skræmmer folk der misforstår det
Om jeg er helt normalt — det svært at sig'
Kald mig vanvittig, tvivler selv på om jeg overhovedet har en puls så mærk lige
Når folk bliver kvalt har de svagt ved at skrig'
Personlig tanker plager, kraniet knager, gør det svært at gå lige
Sværger nu altid til F.I.P
Crewet der står for kaos og terror, trods de ikke altid er der, er de mit alibi
Fuck weekenden, det hverdag jeg falder i
Er efterhånden ligeglad med hvad jeg indtager
Tømmer mit sprutbæger, ligegyldigt hvad du hælder i
Skal efterhånden være fuck’d for at eksistere
Hoster blod og skider rødt — men pisser på det
Så jeg drikker noget mere og skræmmer folk der misforstår det
Ved ikke rigtig hvad jeg går rundt og laver når jeg fuck’d up og ikke ser
Når jeg fuck’d up, når jeg fuck’d up
Ved ikke rigtig hvad jeg går rundt og siger når jeg fucked up og ikke kan mer'
Når jeg fuck’d up, når jeg fuck’d up
Ved ikke rigtig hvad jeg går rundt og laver når jeg fuck’d up og ikke ser
Når jeg fuck’d up, når jeg fuck’d up
Ved ikke rigtig hvad jeg går rundt og siger når jeg fucked up og ikke kan mer'
Når jeg fuck’d up, når jeg fuck’d up
Jeg er som min navnebror, har spænderet for meget tid I et brændeskur
Lever livet på kanten som Otto Brandenburg
Utilregnelig som kællinger på slankekur
Plaget af tanker der banker mod min kraniemur
Så jeg tager en øl med håndtag og glemmer de åndsvag tanker der er tilbage
Til en anden dag
Har levet stresset’s jag, siddende på min rygmarv og man må sige det har sat
sit præg
Stiv med mig selv i en mørk lejlighed på tredje sal
Snakker med fiskene, men det er ikke noget jeg kan anbefale
Hører folk omkring mig spørge hinanden, er manden gal?
Og det kan de have ret i
For jeg er mere eller mindre skudt i hovedet
Vågner op på mit toiletsæde på en ussel måde, indsmurt i blod, uden at kunne
huske noget
Jeg har syndet, burde ligge på alle fire og skrige om nåd'
Men jeg pisser på det, skræmmer folk, bliver misforstået
Ved ikke rigtig hvad jeg går rundt og laver når jeg fuck’d up og ikke ser
Når jeg fuck’d up, når jeg fuck’d up
Ved ikke rigtig hvad jeg går rundt og siger når jeg fucked up og ikke kan mer'
Når jeg fuck’d up, når jeg fuck’d up
Ved ikke rigtig hvad jeg går rundt og laver når jeg fuck’d up og ikke ser
Når jeg fuck’d up, når jeg fuck’d up
Ved ikke rigtig hvad jeg går rundt og siger når jeg fucked up og ikke kan mer'
Når jeg fuck’d up, når jeg fuck’d up
La-da-da-da-da-da-da-di-da
Når jeg fuck’d up, når jeg fuck’d up
La-da-da-da-da-da-da-di-da
Når jeg fuck’d up, når jeg fuck’d up

(traduzione)

Sono lontano dalla realtà, mi vergogno, ma pisciarci sopra
Quindi bevo qualcosa di piu' e spavento le persone che lo fraintendono
Se sono completamente normale, è difficile dire '
Chiamami pazzo, dubita anche se ho il polso, quindi sentiti dritto
Quando le persone vengono soffocate, urlano debolmente '
I pensieri personali affliggono, il cranio scricchiola, rendendo difficile camminare dritto
Ora giura sempre per F.I.P
L'equipaggio che rappresenta il caos e il terrore, anche se non sono sempre presenti, sono il mio alibi
Fanculo il fine settimana, il giorno della settimana in cui cado
A poco a poco non importa cosa consumo
Svuota la mia tazza di alcol, non importa in cosa versi
Alla fine deve essere fottuto per esistere
Tossisce sangue e merda rossa, ma ci piscia sopra
Quindi ne bevo un po' di più e spavento le persone che lo fraintendono
Non so davvero cosa sto andando in giro a fare quando ho fatto una cazzata e non vedo
Quando ho fatto un casino, quando ho fatto un casino
Non so proprio cosa vado in giro a dire quando ho fatto una cazzata e non posso piu'
Quando ho fatto un casino, quando ho fatto un casino
Non so davvero cosa sto andando in giro a fare quando ho fatto una cazzata e non vedo
Quando ho fatto un casino, quando ho fatto un casino
Non so proprio cosa vado in giro a dire quando ho fatto una cazzata e non posso piu'
Quando ho fatto un casino, quando ho fatto un casino
Sono come il mio omonimo, ho passato troppo tempo in una legnaia
Vivi la vita al limite come Otto Brandenburg
Irrazionali come femmine a dieta
Afflitto dai pensieri che martellano contro la parete del mio cranio
Quindi prendo una birra con i manici e dimentico i pensieri insensati rimasti
Per un altro giorno
Ho vissuto la corsa dello stress, seduto sul mio midollo spinale e bisogna dire che è tramontato
la sua impronta
Rigido con me stesso in un appartamento buio al terzo piano
Parlare con il pesce ma non è qualcosa che posso consigliare
Le persone intorno a me si sentono chiedere, quell'uomo è pazzo?
E potrebbero avere ragione
Perché sono più o meno colpito alla testa
Svegliarmi sul sedile del water in modo schifoso, imbrattato di sangue, senza poterlo fare
ricorda qualcosa
Ho peccato, dovrei sdraiarmi a quattro zampe e chiedere pietà '
Ma ci piscio addosso, spavento le persone, vengo frainteso
Non so davvero cosa sto andando in giro a fare quando ho fatto una cazzata e non vedo
Quando ho fatto un casino, quando ho fatto un casino
Non so proprio cosa vado in giro a dire quando ho fatto una cazzata e non posso piu'
Quando ho fatto un casino, quando ho fatto un casino
Non so davvero cosa sto andando in giro a fare quando ho fatto una cazzata e non vedo
Quando ho fatto un casino, quando ho fatto un casino
Non so proprio cosa vado in giro a dire quando ho fatto una cazzata e non posso piu'
Quando ho fatto un casino, quando ho fatto un casino
La-da-da-da-da-da-da-da-di-da
Quando ho fatto un casino, quando ho fatto un casino
La-da-da-da-da-da-da-da-di-da
Quando ho fatto un casino, quando ho fatto un casino