Traduzione del testo della canzone Хватит, довольно - Света

Хватит, довольно (originale)

Мы расстаемся в сто первый раз
И каждый скажет, кто видел нас
Ну и до свиданья, что я могу ?
И на прощанье я пропою
Да, знаешь, хватит, довольно
Мне уже не больно
Хватит, довольно
Обещать вечный рай
Хватит, довольно
Мне уже не больно
Хватит, довольно
Уходи, уезжай.
Прощай!
Как можно спорить с самой судьбой
Мы расстаемся опять с тобой
Уже не верю в твою печаль
Ты знаешь тоже, мне тоже жаль
Но все же хватит, довольно
Мне уже не больно
Хватит, довольно
Обещать вечный рай
Хватит, довольно
Мне уже не больно
Хватит, довольно
Уходи, уезжай.
Прощай!
Хватит, довольно
Мне уже не больно
Хватит, довольно
Обещать вечный рай
Хватит, довольно
Мне уже не больно
Хватит, довольно
Уходи, уезжай.
Прощай!
Хватит, довольно
Мне уже не больно
Хватит, довольно
Обещать вечный рай
Хватит, довольно
Мне уже не больно
Хватит, довольно
Уходи, уезжай.
Прощай!

(traduzione)

Ci separiamo per la cento e la prima volta
E tutti diranno chi ci ha visto
Bene, arrivederci, cosa posso fare?
E io canterò addio
Sì, lo sai, basta, basta
non faccio più male
Quando è troppo è troppo
prometti paradiso eterno
Quando è troppo è troppo
non faccio più male
Quando è troppo è troppo
Parti, parti.
Arrivederci!
Come puoi discutere con il destino stesso
Ci separiamo di nuovo da te
Non credo più alla tua tristezza
Lo sai anche tu, mi dispiace anch'io
Ma basta
non faccio più male
Quando è troppo è troppo
prometti paradiso eterno
Quando è troppo è troppo
non faccio più male
Quando è troppo è troppo
Parti, parti.
Arrivederci!
Quando è troppo è troppo
non faccio più male
Quando è troppo è troppo
prometti paradiso eterno
Quando è troppo è troppo
non faccio più male
Quando è troppo è troppo
Parti, parti.
Arrivederci!
Quando è troppo è troppo
non faccio più male
Quando è troppo è troppo
prometti paradiso eterno
Quando è troppo è troppo
non faccio più male
Quando è troppo è troppo
Parti, parti.
Arrivederci!